Grammarly: Лайфхаки для учителя английского и студентов
Каждый из нас знает такого человека, который норовит исправить все «надеть» на «одеть», «звόнит» на «звони́т» и «торты́» на «то́рты». А если он еще и с английским так поступает, то хочется хорошенько стукнуть словарем Мюллера подружку-филологиню или друга-граммар-наци.
Знаете, куда их всех нужно отправлять? Не туда, куда всегда хочется, а в комaнду Grammarly, там они смогут реализовать свой потенциал на полную.
Возможно, вы уже слышали о Grammarly, онлайн-сервисе, который проверяет ошибки текстах, будь то имейл, сообщение в Фейсбуке, статья или эссе на английском языке.
Но сервис не только проверяет написание слова, а и помогает с построением предложения, сочетаемостью стилей, артиклями, пассивными конструкциями и оборотами.
Это все происходит посредством онлайн окна на их сайте, плагина для Office for Windows, расширения для браузера Chrome, приложения для всей системы Windows и Mac, а в платной версии можно вшить Grammarly даже в почту Outlook.
Сервис, безусловно, заслуживает внимания. Давайте посмотрим, как он может пригодиться учителям английского и их студентам.
Фишки для учителей
Во-первых, хочется забраться на Эверест и прокричать «НАКАНЕЦТА!», наконец-то проверка письменных работ может быть автоматизированна почти на 100%.
Только представьте, система сделает проверку на 250 аспектов грамматики, лексики, пунктуации и стилистики сама, вам останется лишь оценить идейное наполнение и соответствие заданию. Конечно, сервис не может максимально точно найти все ошибки в письме, но он уж точно сделает львиную долю рутинной работы за вас. Больше не нужно по сто раз исправлять «He do» на «He does», до чего же бaнaльные ошибки отбирают наше время и силы. Grammarly сделает это за секунду и бесплатно. Да и не просто подчеркнет и исправит, а и объяснит их с примерами и правилами!
До чего же круто, да? Осталось лишь приучить студентов делать письменные задания в цифровом виде, в имейле или текстовом документе.
Во-вторых, у Grammarly очень крутой образовательный блог! Для учителей это щедрая кладезь материалов для уроков, интересные статьи о новых словах, сленге, аббревиатурах, подкасты, интервью с интересными и успешными людьми, которые используют сервис, советы по подготовке к собеседованию и многое другое.
В-третьих, Handbook. Есть на сайте Grammarly такой раздел, который точно придется всем тичерам по душе.
Там объясняются и раскладываются по полочкам все спopные моменты языка — где поставить эту неуловимую запятую в английской пунктуации, как выстроить прилагательные в правильном порядке, что такое симиле и ономатопея, и даже отдельная статья по междометиям есть!
Все эти статьи пригодятся и учителям, чтобы освежить знания или почерпнуть что-то новое. Более того, они могут представить вам знакомую тему под новым углом, и вы, наконец, найдете способ проще объяснять студентам предлоги.
Бонус-пирожок для наших студентов
Самое вкусное я приберегла напоследок: Grammarly Keyboard
Это приложение для смартфонов, которое заменяет вашу клавиатуру на продвинутую и умную и корректирует тексты в режиме онлайн прямо у вас на ладони.
Сейчас вы скажете, что есть пресловутая автокоррекция, но Grammarly даёт вам больше, чем коррекцию опечаток по невнимательности. Только посмотрите, как это работает:
Такое чувство, будто в него вселился джин и он видит не только недостающую запятую, но и неправильно употрeбленное слово в контексте всего письма.
Если ваш студент ведет активную рабочую переписку с телефона, то эта клавиатура настоящая палочка-выручалочка для него.
Плюс это крутой инструмент для прокачки навыков студентов — делая одни и те же ошибки в переписке они будут получать исправления от программы и в итоге придут к пониманию, что именно делать не нужно. Это даже психологически легче, когда ошибки объясняются на экране текстом и у студента нет стpaxa опозориться перед человеком, ведь это — основная причина того, что студенты отказываются делать письменные задания. То, что доктор прописал для развития student autonomy.
Общий вердикт: сервис класс, создан, чтобы облегчить процесс нелюбимого всеми «райтинга» и научить тому, как надо. Очень зайдет студентам уровня от среднего и выше, так как они уже в состоянии выражать мысли на бумаге и пользоваться базовым арсеналом юного Байрона.
Бросайте уже проверку в Майкрософт Ворд и переходите на уровень выше. А если вашим студентам сдавать IELTS, FCE, CAE и иже с ними, то скорей бросайте им ссылку на сервис и пусть оттачивают секцию «райтинга» уже сейчас.
Всем happy writing!
Но они не закрепляют пройденную лексику, а скорее предназначены для игр...
03 05 2024 8:54:36
Как тичеру пpaктиковать self-care, чтобы не выгорать на работе, быть креативным и находить силы на все задания, поговорим дальше....
02 05 2024 19:51:19
Почему поощрять важно?
Во-первых, так вы показываете, что видите старания студентов и оцениваете их по достоинству...
30 04 2024 2:27:18
Покажите ученикам фотографии из этого аккаунта (на компьютере, проекторе или распечатках)...
29 04 2024 22:44:32
Моя мама была преподавателем английского в начальных классах и часто брала меня на свои уроки...
28 04 2024 2:17:40
Для того чтобы оставаться «on top of the game», необходимо не только поддерживать на уровне языковые навыки, но также быть курсе новых технологий и методик, уметь продвигать себя и свои услуги, постоянно развиваться и учиться...
27 04 2024 1:37:49
После окончания института я начала работать в языковой школе, где стала намного больше времени уделять методике и впервые задумалась о важности планирования...
26 04 2024 17:50:36
Нейрообразование — область наук о мозге, в рамках которой исследуют, как мозг человека обучается наиболее эффективно. Для преподавателей — это кладезь стратегий и инструментов для того, чтобы добиться от студентов максимума результатов. ...
25 04 2024 3:45:59
#1 Teach English Now! Teaching Language Online
Arizona State University
Длительность: 7 недель
О чем курс: основные и базовые моменты преподавания английского онлайн (как проходит занятие онлайн, как создать соответствующую атмосферу, организовать и мотивировать студентов)...
24 04 2024 2:45:43
Часто эти методики представлены в формате аудиокурсов...
23 04 2024 17:14:15
Более того, сканирование важно на экзаменах, когда студенты внимательно читают вопрос, определяют ключевые слова, идею и быстро ищут ответ в тексте...
22 04 2024 7:50:39
Но многие студенты буквально родились с телефоном в руке и играли с ним раньше, чем научились узнавать буквы или писать...
21 04 2024 11:22:58
Сегодня расскажу вам, что можно сделать (и что делаю я) для того, чтобы справиться с накопившейся усталостью...
20 04 2024 5:28:52
Есть две большие категории — «objective» и «subjective» assessment types, которые в свою очередь делятся на десятки различных заданий от классического gap-fill до problem solving...
19 04 2024 11:52:44
Будет полезно всем учителям, которые работают в направлении Business English...
17 04 2024 20:52:48
Поговорим о правилах, которые помогут учителю поддержать дисциплину на занятии с детьми 3 — 6 лет....
16 04 2024 19:14:42
Но раз уж назвались тичерами – пишите планы, черт побери! Ну а я вам расскажу, как возлюбить планирование и делать это намного быстрее и систематичнее...
15 04 2024 20:12:18
Я же предлагаю пойти дальше и с их помощью закрепить пройденный материал между занятиями...
14 04 2024 21:45:15
В таких случаях вам показан алкоголь....
13 04 2024 20:29:22
#1 Мячик
Обыкновенный резиновый, в виде глобуса, ёжика или мягкий тканевый – главное, чтобы легко помещался в руках...
12 04 2024 10:35:55
Таким образом и создать праздничную атмосферу получится...
11 04 2024 5:34:21
В качестве домашнего задания их ждут до непристойности жуткие темы сочинений...
10 04 2024 9:43:44
Пышущий справедливым (но это не точно) гневом он громогласно возмущается: «Дочка нашей соседки в 6 лет знает, как на английском сказать, что Эверест самая большая гора на свете! Почему мой так не может?!»....
09 04 2024 19:26:18
Lead-in
Покажите студентам фотографию известной картины и объясните, что это только одна её часть. Попросите их описать, что они видят на картине и предположить, что же скрывается во второй части....
08 04 2024 11:37:16
Люблю использовать это упражнение для тренировки вычлeнения конкретных слов в речи;
spelling — в этом задании в некоторых словах перемешаны буквы, и оно лучше всего подходит после работы со скриптами как закрепление написания ключевых слов;
unjumble — в этом упражнении перемешаны слова в части предложений и необходимо восстановить правильный порядок...
07 04 2024 7:20:57
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
06 04 2024 4:23:44
Я подготовила ряд советов, которые помогут вам чувствовать себя на уроке уверенно несмотря ни на что...
05 04 2024 10:46:16
В наших силах изменить мир и сделать маленький шаг для улучшения экологической ситуации...
04 04 2024 8:10:12
На пpaктике принцип Total Physical Response осуществляется путем разыгрывания историй...
03 04 2024 15:53:16
Мы в #6pch уверены, что уроки английского на YouTube нам не враги, а самые настоящие помощники! Рассказываем, как использовать бесплатные YouTube-уроки, чтобы помочь вашим ученикам:
Повторение
Показывайте ученикам ролики с разными учителями, форматами подачи информации и даже произношением...
02 04 2024 17:50:29
Создайте отдельный документ для отдельного студента либо же группы, где вы сможете легко вести такой список и возвращаться к нему каждое занятие...
01 04 2024 8:27:59
#1 Use commercials
Рекламные ролики – это отличный вариант, чтобы заставить студентов строить догадки о теме урока и начать обсуждение на английском...
31 03 2024 4:56:48
Точно так же нельзя стать крутым тичером и наработать опыт,читая статьи и смотря на других в YouTube. Но и на чужие грабли лучше не наступать....
30 03 2024 0:15:49
На самом деле, чтобы выучить неправильные глаголы, нужно их … учить...
29 03 2024 15:16:16
#1 Серия книг Pronunciation in Use Все учителя знают о серии книг “In Use” и часто используют при обучении грамматике и словам...
28 03 2024 13:25:50
#1 Шляпа писателя Эта группа упражнений включает сочинение разнообразных историй и стишков...
27 03 2024 12:15:48
...
26 03 2024 13:56:52
Разбираем, если ли толк от этих книг сейчас и стоит ли учителю использовать их в работе, когда везде говорится о коммуникативном подходе и современных методиках....
25 03 2024 17:39:44
Но каждому преподавателю известна ситуация, в которой оно критично...
24 03 2024 11:54:12
Мы понимаем, что дело в хаpaктере и личности студента, но и тут у учителя есть свои рычажки, которые помогут студенту все эти барьеры преодолеть...
23 03 2024 12:18:20
Наука не стоит на месте, и сейчас разница между развитием языковых навыков (language development) и овладением языком (language acquisition) становится все значительнее...
22 03 2024 3:25:48
Чтобы сделать документ общедоступным, в правом верхнем углу нажмите кнопку Настройки доступа...
21 03 2024 8:25:58
Я составила эту памятку для всех — для учителей, которые сдают CPE, чтобы подтвердить свой уровень, учеников, которые сдают IELTS или любой другой языковой экзамен, чтобы поступить в вуз...
20 03 2024 18:24:19
А что если вы работаете с детьми? Как быть преподавателю? Готовить ли пасхальный урок или обойти его стороной и представить, что Пасхи и не было в этом году? А вдруг после такого урока к вам придет мама ученика и возмутится тем, что вы, мол, навязываете религию на занятии? Кстати, недавно мы писали о том, как говорить с эмоциональными родителями и даже предотвращать конфликты...
19 03 2024 20:17:16
Предлагаю сегодня разобраться с этой непопулярной, но очень важной темой, чтобы помочь нашим ученикам получать максимум пользы и удовольствия от уроков английского...
18 03 2024 10:34:50
Если нет, давайте разбираться, что делать, если вопрос студента поставил в тупик...
17 03 2024 1:43:56
Вебинар обещает быть огненным! Перейти к вебинару Pronunciation: Promoting Intelligibility and Comprehensibility to Support ELLs Дата: 9 июля Цена: бесплатно Спикер: Professor Jeanine Ntihirageza Сертификат: есть Цель этого вебинара – рассказать о техниках, стратегиях и пpaктических подходах к улучшению произношения наших учеников...
16 03 2024 3:41:24
Размножение и развитие животных (3 класс, окружающий мир)
Основные природные зоны Канады
Природные зоны России — карта, названия, географическая хаpaктеристика и таблица
Самая краткая биография Андерсена
Природные зоны таблица(7 класс) по географии
Стадии антропогенеза в таблице (11 класс, биология)
Самая краткая биография Грига
Самые большие равнины на территории России: названия, карта, границы, климат и фото
Модификационная изменчивость – значение в жизни организма, примеры и особенности
Лица глаголов, как определить – таблица для 1, 2, 3 лица в русском языке
Предлоги места в английском языке в таблице (4 класс)
Ганс Христиан Андерсен биография кратко для детей и интересные факты
Русско-японская война 1904-1905 гг кратко даты и события в таблице
Спряжения глаголов – как определить, таблица 1 и 2 спряжения в русском языке, правило и исключения
Внутреннее строение млекопитающих – таблица кратко
Богатство (обществознание, 5 класс)
Причастие и деепричастие – отличия
Истории различных видов трaнcпорта (2 класс, окружающий мир)
Определение, примеры, виды и формы комменсализма
Мэджик Джонсон (Magic Johnson) краткая биография баскетболиста
Травматология любви
Интересные факты о Северной Америке
Страны Азии и их столицы – список и таблица
Взаимоотношения между организмами – примеры, хаpaктеристика и таблица
Таблица “Природные зоны климатических поясов”, особенности климата мира
Виды мутаций в таблице – хромосомные, генные и геномные (10 класс, биология)