Recommend: 3 полезных онлайнсловаря для преподавателей и учеников
Я, как и любой другой учитель, часто пользуюсь онлайн-словарями для перевода слова, поиска толкования или примеров употрeбления. Сейчас есть множество онлайн-словарей, и у каждого есть свои плюсы и минусы. Но с этими тремя словарями мне и моим ученикам нравится работать больше всего:
#1 Яндекс переводчик
Яндекс переводчик — бывший Яндекс словарь. Как переводчик его использовать не рекомендую, но если вбивать по одному слову или фразу, он выдает идеальные словарные статьи с синонимами, уточняет коннотации разных слов и озвучивает произношение.
Еще в приложении “Яндекс.Переводчик” есть одна функция, о которой мало кто знает: изучения слов с помощью карточек! Это мини-Quizlet, встроенный в словарь. Чтобы начать тренировать слова, необходимо добавить слово в избранное, нажав на флажок, и перейти в раздел подборки.
Это очень удобно для запоминания слов самостоятельно. Не надо отдельно выносить их куда-то, записывать, сохранять. А каждый раз, смотря перевод нужного слова, достаточно выделить его для дальнейшего запоминания.
#2 Толковый словарь Longman
Толковый словарь Longman лучше всего подойдет для уровня Intermediate и выше. В нем есть все необходимое: толкования, коллокации, синонимы, трaнcкрипция, озвученное произношение, иногда иллюстрации. Мне он кажется более удобным, чем Оксфордский словарь. Разницу словарных статей видно на изображения ниже.
#3 Reverso
Reverso — это скорее не словарь, а сравнение эквивалентов в двух языках. Можно быстро и наглядно продемонстрировать сложные слова большим количеством примеров. На картинке внизу пример со словом “challenge”.
На начальных уровнях можно и без англо-английского, но я стараюсь вводить его как можно раньше.
Это всего три ресурса, чтобы охватить самое главное при изучении языка: семантику (Longman, Яндекс), контекст (Reverso), да еще и помощь при запоминании (Яндекс)!
Ну а теперь я считаю их гениальным изобретением человечества и очень аккуратно работаю с этой темой на уроке, понимая непонимание студентов, простите за каламбур =) Сегодня я поделюсь схемой введения модальных глаголов в уроки со студентами низких уровней...
27 04 2024 10:48:13
Но реально оценивая масштабы катастрофы после 2 недель перерыва понимаешь, что лучше все же дать ученикам здание...
26 04 2024 7:25:57
Предлагаю варианты домашки для настроения, которую время от времени даю свои студентам...
25 04 2024 0:27:55
Попросите их достать смартфоны (для начала стоит убедиться, что у всех они есть) и выбрать из галереи 3 фотографии, которые нравятся им больше всего...
24 04 2024 3:53:25
#1 Шляпа писателя Эта группа упражнений включает сочинение разнообразных историй и стишков...
23 04 2024 22:35:30
Для тех, кто все еще считает, что Плахотник — рулез и пишет все карточки и задания от руки, объясняю, Quizlet — сервис, который позволяет вам и вашим студентам самостоятельно создавать флешкарточки со словами или находить и использовать уже готовые...
22 04 2024 0:57:50
Готовимся к ЕГЭ по английскому (часть 1 и часть 2) Дата: 14 и 15 января Цена: бесплатно Спикер: Н...
21 04 2024 21:59:35
Что же нам сделать, чтобы в сентябре не начинать с алфавита со студентами уровня Upper-Intermediate и если не улучшить, то хотя бы оставить их знания на прежнем уровне? Я приготовила 5 ненавязчивых заданий на лето, которые без проблем может выполнить студент любого уровня...
20 04 2024 19:26:38
Она также создает прекрасные раздаточные материалы! Мне очень понравилось видео о том, как сделать свой Word Search используя Google...
19 04 2024 1:23:27
Все проблемы-мысленные жвачки остаются где-то очень далеко...
18 04 2024 15:40:23
В англоязычном мире сторителлинг используется как метод под названием TPR Storytelling (Teaching Proficiency through Reading and Storytelling) или TPRS...
17 04 2024 23:36:48
Слово в мешке Объединяем студентов в несколько групп, каждой группе даём одинаковое количество карточек из нашего word box...
16 04 2024 20:51:43
Я обычно интересуюсь настроением, погодой, прошу назвать дату и день недели (если мы записываем их в тетрадь)...
15 04 2024 21:14:11
Основаны на сочетании коммуникативной методики и методики guided discovery ( грамматика презентуется по guided discovery — учитель ведёт студентов к пониманию, а потом закрепляем знания посредством общения) Полностью англоязычные и с самого начала погружают студента в языковую среду...
14 04 2024 23:40:25
А начнем мы с шага, который поможет определить дальнейшие действия — с позиционирования...
13 04 2024 15:29:53
Хотите проверить реальные знания своих учеников? Попробуйте такие альтернативы финальному тесту и удивите своих учеников свежим подходом: Angels and Bombs Материалы: angels and bombs grid, angels and bombs Эта игра взорвет ваше представление о проверочном тесте...
12 04 2024 7:42:25
Раздайте каждому студенту карточку, на которой они должны нарисовать что-то, связанное с этим особенным моментом...
10 04 2024 21:20:39
#1 Составляйте словарик Прежде чем начать читать какой-либо новый текст на английском языке, вашим студентам стоит бегло просмотреть его на предмет новых слов и сделать список с определениями (но без перевода на родной язык)...
09 04 2024 6:37:27
Такой анализ поможет не допускать ошибок в следующем учебном году и наглядно покажет успехи и достижения собственной работы...
07 04 2024 17:13:10
Вся информация вебинара будет рассмотрена в контексте техник НЛП...
06 04 2024 2:55:47
Таким образом и создать праздничную атмосферу получится...
05 04 2024 4:44:13
Тем не менее, сочинения – это отличный способ лучше запомнить новую лексику и ее правописание, использовать пройденный грамматический материал, научится логически излагать ход своих мыслей...
04 04 2024 22:38:50
Новые темы с ними разбирать бессмысленно — слишком уж большие перерывы между уроками, да и на мой взгляд это весьма странно проходить 3 странички УМК все лето (а с другой скоростью при таком настрое вряд ли получится)...
03 04 2024 2:44:45
#1 Teach English Now! Teaching Language Online Arizona State University Длительность: 7 недель О чем курс: основные и базовые моменты преподавания английского онлайн (как проходит занятие онлайн, как создать соответствующую атмосферу, организовать и мотивировать студентов)...
02 04 2024 13:18:21
Задача учеников – решить, какие из данных предложений грамматически правильные, а какие содержат ошибку...
01 04 2024 12:24:58
Предлагаем наш небaнaльный список подарков для учителей английского языка, которые пригодятся в жизни, в работе, да и просто оставят приятное впечатление об ученике 💜...
31 03 2024 9:50:24
Возраст: 6-9 лет Комплекс учебников Look – новинка от National Geographic: семиуровневый курс с дополнительным учебником для развития чтения, 15 видеоуроков в каждом занятии, набор flashcards в комплекте...
30 03 2024 14:35:28
Требования простые: карточки должны быть одинакового размера и не должны просвечивать...
29 03 2024 4:54:59
В статье я расскажу вам, как работать с заданиями English Challenge, а скачать worksheet с моими идеями «вызовов» вы сможете в конце статьи...
28 03 2024 22:39:28
Даже профессионал высокого уровня с отличными навыками не сможет полноценно работать без постоянного притока учеников...
27 03 2024 9:34:52
#1 Убедитесь, что у вас продвинутый уровень английского Конечно, сейчас все начинают изучать английский язык с детского сада или даже до него...
26 03 2024 16:19:33
Главная идея метода Task-based learning заключается в том, чтобы поместить ученика в коммуникативную ситуацию и попросить его выполнить коммуникативное задание или задачу...
25 03 2024 17:16:42
Как и для последующих заданий, вам необходимо собрать набор различных небольших предметов, которые можно найти на рабочем месте — очки, салфетки, маркеры, брелки и т...
24 03 2024 2:35:43
Предлагаем эти 8 полезных привычек, которые помогут учителю чувствовать себя лучше и выделять имеющиеся ресурсы не только на работу и студентов, но и на себя...
23 03 2024 12:47:38
Ориентируясь на все это, вспоминаем основные принципы работы со взрослыми учениками: 1...
22 03 2024 8:42:10
Давайте посмотрим, какие площадки в интернете могут стать хорошим источником клиентов для учителей английского языка...
21 03 2024 8:27:55
Заранее позаботьтесь о том, чтобы студенты имели возможность сесть в круг...
20 03 2024 16:38:46
Составить программу занятий (на 1-3 уроке) Из целей вычлeняем навыки, которые необходимы ученику, и кладем их в основу схемы занятий и домашних заданий...
19 03 2024 22:13:58
Сегодня давайте прокачаем память и поговорим о нескольких трюках, которые помогут запоминать имена новых студентов...
18 03 2024 5:43:57
Memorable scenes Выберите сцену из фильма, в которой нет диалогов, а слышен только саундтрек...
17 03 2024 22:21:49
У каждой игры есть разные режимы игры: от режима, где вам попадаются карточки с вопросами, до режима, где, нажимая на рандомные карточки, вы можете просто так выиграть или проиграть баллы, а также поменяться баллами с другими участниками...
16 03 2024 16:37:24
В такой ситуации любое их замечание воспринимается в штыки, а многие учителя и вовсе предпочитают избегать встреч с родителями своих учеников...
15 03 2024 3:17:59
Запишите самые популярные или необычные из идей на доске...
14 03 2024 16:58:21
Совет Дypaчка «У вас вся спина белая!» можно было услышать в докарантинное время первого апреля...
12 03 2024 8:50:25
Эта техника называется Eliciting, и сегодня поговорим о том, как сделать так, чтобы студенты сами находили ответы на свои вопросы...
11 03 2024 7:32:37
Если таких учеников несколько, проблемы нет — диалоги, парная работа, игры...
10 03 2024 13:14:32
Поговорим, как преподавателю английского подготовить своих студентов мopaльно к экзаменам любой сложности...
09 03 2024 0:16:29