Как использовать смартфон на уроке английского — 4 полезных совета
Большинство учителей не любят смартфоны своих учеников. Студенты «зависают» в Вконтакте и Instagram, пишут смс в WhatsApp и играют в игры. В некоторых школах телефон и вовсе приносить в класс нельзя.
Но многие студенты буквально родились с телефоном в руке и играли с ним раньше, чем научились узнавать буквы или писать. Так почему бы не попытаться интегрировать смартфон в ход своих уроков?
#1 Доклады
Я часто прошу своих учеников «загуглить» что-нибудь и на основе этого провожу разговорное занятие. Такие упражнения помогают актуализировать лексику и попpaктиковать разговорную речь.
Давайте рассмотрим несколько примеров.
Например, занятие на тему путешествий. Мы прочитали текст/диалог в учебнике, выучили какие-то слова, сделали упражнения на понимание текста. Теперь откладываем учебники в сторону и просим учеников «забронировать» билет в то место, где бы им хотелось побывать.
Если у вас небольшая группа или индивидуальное занятие, вы можете даже проконтролировать, чтобы студенты воспользовались англоязычной версией сайта. После этого студенты должны рассказать о «забронированном» билете вам или соседу по парте. В мини-диалоге нужно озвучить время и место отлёта и прибытия, название авиалинии, стоимость билета, пересадки.
Продолжая тему путешествий, предложите студентам попробовать себя в роли турагента и «прорекламировать» какое-нибудь интересное место. Можете назвать параметры, которые студент должен найти (часть света, достопримечательности, цени на отдых). Попросите их рассказать об этом месте своим одноклассникам.
Подобные упражнения можно придумать почти на каждую тему. Еда – «расскажите о необычном иностранном блюде»; дом/жилье – «переведите объявление о сдаче квартиры с avito»; бизнес – «расскажите об успешной компании» (можно даже дать имя определенной компании).
#2 Словарь
Я уже 10 лет занимаюсь преподаванием и переводами английского и китайского языков, но у меня нет ни одного бумажного словаря ни по одному из этих языков.
Да, мне встречались учителя, которые категорически против использования смартфонов в качестве переводчика и словаря. Но эта битва мне кажется проигранной. Ведь в жизни студенты все равно будут пользоваться ими, а не носить с собой McMillan.
У программ-переводчиков, конечно же, есть свои ограничения. Например, они не распознают контекст, а при переводе одного слова иногда невозможно подобрать правильный вариант из омонимов.
Я люблю использовать multitran.ru, в котором все переводы расписаны по тематикам. Ученикам также можно порекомендовать Abbyy Lingvo, в котором не только расписывают все полисемы и омонимы, но и есть примеры использования.
Еще не забудьте предостеречь студентов от перевода целых предложений или текстов в гугл-переводчике. Если студенты попробуют провернуть такой трюк, не засчитывайте такую работу или ставьте двойку карандашом. Чтобы ученик сразу усвоил, что гугл-перевод очевиден любому, кто знает язык, а значит такой метод не подойдет.
#3 Ресурсы для письма
Своим IELTS студентам я сразу выдаю адреса наиболее полезных сайтов. Особенно это касается письма. В любом эссе студенту не обойтись без синонимов – чтобы не повторять бесконечно одно и то же слово в каждом предложении. Рекомендую использовать thesaurus.com.
Одна из самых распространенных ошибок у продвинутых студентов – это неправильные сочетания слов. Поэтому незаменим и словарь коллокаций — freecollocation.com.
Да, периодически нужно устраивать пpaктику реального экзамена: написание эссе без словаря и спелл-чека. Но для наращивания лексики и пpaктики ее правильного использования смартфон – незаменимый помощник.
#4 Игры
Для повышения интереса в изучении английского помогут всевозможные игры и программки, например, с карточками. Подготовьте список и предложите для самостоятельного освоения ученикам и их родителям в самом начале курса.
В наше время телефон – незаменимый и универсальный инструмент. Противиться и запрещать – не самая выгодная стратегия для учителя. Поэтому следует попытаться обратить телефоны в инструмент обучения. Кроме того, когда смартфон не запрещен, coблaзн потянуться к нему лишний раз уменьшится.
#1 Two-Sentence Horror Stories Поделите студентов на группы и раздайте по десять историй ужасов...
26 04 2024 12:58:52
Что это за метод и как использовать его на уроках по английскому языку, поговорим в этой статье...
25 04 2024 13:19:46
Чтобы keep up with the Joneses и провести незабываемый разговорный романтический тематический урок ко Дню святого Валентина в классе, советую вам взять на заметку эти идеи с готовыми материалами по ссылкам...
24 04 2024 2:32:24
#1 Building questions Какое же интервью без вопросов? Поэтому и студенты смогут больше попpaктиковаться в их правильном построении...
23 04 2024 11:32:32
Как и для последующих заданий, вам необходимо собрать набор различных небольших предметов, которые можно найти на рабочем месте — очки, салфетки, маркеры, брелки и т...
22 04 2024 22:11:27
Уверена, что вы со мной согласитесь, если я скажу, что полезных сайтов для нас, учителей, никогда не бывает много...
21 04 2024 2:15:16
Недавно к нему добавили еще несколько классных функций, о которых мы и поговорим этой статье...
20 04 2024 19:33:23
Попросите их достать смартфоны (для начала стоит убедиться, что у всех они есть) и выбрать из галереи 3 фотографии, которые нравятся им больше всего...
19 04 2024 14:46:58
Как превратить бытовые предметы в образовательные материалы и добавить немного real life на уроках английского, поговорим дальше....
18 04 2024 0:17:20
Такой способ гарантировал мне полностью индивидуальный подход, так как все материалы я подбирала конкретно к занятию...
17 04 2024 9:25:17
Для одних это и правда сложный сон, а для других — готовая методика для преподавания английского...
15 04 2024 10:42:42
Vocabulary Чтобы заменить скучные matching activities и карточки, давайте покреативим и предложим нашим подопечным самим подготовить материал для работы...
13 04 2024 16:47:10
Для тех, кто уже преподает онлайн или только хочет попробовать свои силы в этом занятии, 6pch разбирает и анализирует плюсы и минусы онлайн-преподавания...
12 04 2024 11:34:19
#1 Turn your camera and mic off Это правило отлично подходит для коммуникативных заданий, когда студенты работают в группах или парах...
11 04 2024 1:25:52
Как это сделать, чтобы понять его реальные причины изучать английский, давайте разберем на четырех самых популярных запросах...
10 04 2024 10:41:34
Нет смысла выносить развитие активного слушания в отдельный урок...
09 04 2024 4:27:56
08 04 2024 6:23:51
Предлагаем наш небaнaльный список подарков для учителей английского языка, которые пригодятся в жизни, в работе, да и просто оставят приятное впечатление об ученике 💜...
07 04 2024 5:16:48
Чтение в классе и вне его способствует: — расширению словарного запаса — знакомству с новым грамматическими конструкциями — знакомству с культурой изучаемого языка — совершенствованию речевых навыков С чего стоит начать работу над текстом? Ключевым моментом является выбор правильного текста...
06 04 2024 10:13:42
Очень часто студенты обращаются к учителям за помощью в подготовке к собеседованию на английском языке...
05 04 2024 7:44:54
#1 Мячик Обыкновенный резиновый, в виде глобуса, ёжика или мягкий тканевый – главное, чтобы легко помещался в руках...
03 04 2024 23:27:17
Сегодня давайте прокачаем память и поговорим о нескольких трюках, которые помогут запоминать имена новых студентов...
02 04 2024 5:45:48
Юмор Часто ли вы задавались вопросом, откуда берутся эти все мемы, которые так точно и с юмором описывают то, что испытывает каждый учитель ? Наш ответ — вот тут:...
01 04 2024 4:33:21
Джингл ол зэ вей! BET YOU DIDN’T KNOW Материалы: Bet You Didnt Know Xmas У канала History есть целая подборка видео с заголовком Bet you didn’t know на самые различные темы...
31 03 2024 15:49:18
Поделите класс на 2 комaнды и подведите по 1 или 2 участника к их половине доски...
30 03 2024 10:58:20
Этот вебинар будет интересен преподавателям, которые работают в детских садах и школах, а также руководителям и методистам...
29 03 2024 11:34:23
28 03 2024 3:29:54
Но многие студенты буквально родились с телефоном в руке и играли с ним раньше, чем научились узнавать буквы или писать...
27 03 2024 15:55:55
Мне разрешили посещать группы разных уровней, чтобы я посмотрела, как работают преподаватели...
26 03 2024 16:53:24
Поэтому рада поделиться своими идеями и советами, как начать новый семестр “on the right foot”...
25 03 2024 14:59:52
Правило 1 Если родители присутствуют на занятии (для детей до 3-х лет), то они видят сам процесс и то, как ребенок ведет себя на занятии...
24 03 2024 22:53:45
Это тест, который определяет уровень знаний студента, помогает учителю понять проблемные места и пробелы в знаниях, чтобы на основе этих данных составить программу обучения...
23 03 2024 15:35:14
GUESS THE NEW YEAR’S GIFT Уровни: все Материалы: пустые карточки Все любят подарки, и это очень приятный повод для обсуждения...
22 03 2024 6:20:44
А строить мы его будем вокруг короткометражки, которая создаст увлекательный контекст для обсуждения такой спopной темы...
21 03 2024 20:44:18
Таким образом и создать праздничную атмосферу получится...
20 03 2024 12:41:38
Мы подготовили несколько активитиз, которые помогут вам чувствовать себя уверенно, запастись крутыми идеями и познакомится со студентами без всяких клише типа «Hello, it’s me...
19 03 2024 21:52:53
Тут требуется пресловутый «индивидуальный подход», о котором трубят все репетиторы и школы английского...
17 03 2024 19:26:11
Важно только органично вписать это видео в ход урока. А тогда можно организовать обсуждение или дебаты. Сегодня поделюсь 3 вариантами, как можно использовать видео для аудирования на уроке английского. ...
16 03 2024 23:26:41
Может ли с этим справиться переводчик Google? В этом задании студенты работают в парах...
15 03 2024 20:49:11
TESOL Strategies: Enriching Classrooms Дата: с 7 мая 2018...
14 03 2024 7:44:37
Какие виды drilling лучше использовать на уроках английского The Repetition Drill – когда ученики повторяют за учителем...
13 03 2024 15:17:34
Как переводчик его использовать не рекомендую, но если вбивать по одному слову или фразу, он выдает идеальные словарные статьи с синонимами, уточняет коннотации разных слов и озвучивает произношение...
12 03 2024 5:53:42
Мы убеждены, что планирование — одна из лучших инвестиций учителя в свои уроки...
11 03 2024 14:18:27
Вакансия: Работа преподавателем английского онлайн в школе Friends Online...
10 03 2024 2:33:42
Как правило интенсивность “скатывания” зависит от социально-экономического положения семьи, программы/дисциплины и возраста ученика...
09 03 2024 13:27:25
Детские песни на английском языке способствуют развитию музыкального слуха, развивают артикуляцию и дикцию у детей, пополняют словарно-фразовый запас...
08 03 2024 13:37:42