Active vocab: 4 способа научить студентов вводить новую лексику в речь
Все наши студенты без исключений приходят на занятия для того, чтобы заговорить на английском. И даже если все идет хорошо, они, бывает, жалуются: “Вот было собеседование, и все выученные слова вылетели у меня из головы!”
Знакомо? Вероятнее всего, новая лексика осталась у студента пассивной, то есть просто положилась на полочку и готова там пылиться.
В этой материале я делюсь четырьмя способами, с помощью которых проверяю, знает студент лексику на уровне “правильно раскрою скобку” или же сможет уверенно использовать ее в речи.
#1 Проверяйте в живой беседе
Самый надежный способ проверить активность target vocabulary — побеседовать со студентом на эту тему.
Важно, чтобы студент не понимал, что вы его тестируете — то есть, никаких карточек или speaking activities; это должна быть спонтанная беседа. Такой способ подключает “делающий” мозг — тот, который мы используем, когда говорим на родном языке. Мы ведь особо не думаем, какой падеж или род поставить, — а просто говорим. Такого же эффекта нужно добиться и в английском языке.
Например, несколько занятий мы учили Past Simple. На одном из уроков, без каких либо материалов, попросите студента рассказать о начале его карьеры (business English) или о его детстве, но так, чтобы это звучало спонтанно и дружелюбно, а не как проверка спикинга на экзамене.
#2 Задайте контекст
Часто новая лексика проверяется диктантами и их вариациями. Такие способы хороши, но они тестируют “свободное вспоминание”, то есть фактически запоминание конкретного списка слов.
В обучении языку такой метод не эффективен. Чтобы проверить, сможет ли студент вспомнить нужное слово в определенной ситуации, задайте подходящий контекст.
Например, не каждый вспомнит быстро слово “деканат” вне определенной ситуации. Но если мы будем говорить про образование или университет, оно должно всплыть автоматически, при условии, что слово было правильно “загружено” в память.
#3 Используйте технику механического повторения
Если слово трудное, очень важное или просто не лезет в голову, можно применить метод повторения. Например, есть цель задрилить слово purchase.
Применяем такой шаблон
Teacher: What was your last purchase?
Student: Oh, my last purchase. I made my last purchase last weekend. This purchase was very expensive, but good value. I really like purchasing this kind of things. It was a bit of impulse purchase, but I don’t regret.
Главная фишка — утрированное количество повторений ключевого слова. С подобным подходом можно играть и в Alias . Главное не забудьте уточнить, что такой стиль подходит лишь для упражнения, а не живого общения =)
Также очень полезно использовать повторение, создавая многочисленные примеры употрeбления слова в разных контекстах.
Например, учим слово strum:
- I can strum the guitar.
- Yesterday we strummed the ukulele with friends.
- I hate when people strum the piano.
#4 Выводите из зоны комфорта
Главная ловушка использования новой лексики в речи — зона комфорта. Если студент успешно открывает скобки, клацает быстрее всех квизлет или даже употребил несколько раз в беседе с одногруппником или учителем — это не показатель того, что он сможет использовать эту лексику в жизни.
Уровень стрессовости реального общения на английском в несколько раз выше — незнакомый человек, фоновый шум, попытки понять, что говорит собеседник, и т.п. Все это перегружает мозг и забирает все его ресурсы на адаптацию к новым условиям — в этот момент ему не до лексики.
Решение непростое, но понятное — просить студентов делать то, что им страшно, некомфортно, не хочется. На уроке это можно воспроизводить в формате неожиданных job interviews, phone conversations, consultations и т.д. Объясните, что это тренировка, а не пытка, и чем чаще вы будете создавать новые ситуации, тем легче им будет “в бою”.
Обучение должно быть приятным и мотивирующим, однако слишком спокойный, веселый и test free подход не готовит студентов к реальной жизни. С точки зрения наук о мозге доказано, что информация, не прошедшая через “огонь и воду” в виде легкого стресса, вероятнее всего забудется в самый неподходящий момент.
Enjoy your teaching!
Они такие шумные, активные — нужно столько энергии, чтобы с ними справиться!» Да, обучать детей сложно, но это вполне посильная задача...
27 04 2024 17:26:40
Тогда я впервые осознала, что термины, которые нам, учителям, кажутся очевидными, не являются таковыми для студентов...
26 04 2024 16:59:43
Ну а теперь я считаю их гениальным изобретением человечества и очень аккуратно работаю с этой темой на уроке, понимая непонимание студентов, простите за каламбур =)
Сегодня я поделюсь схемой введения модальных глаголов в уроки со студентами низких уровней...
25 04 2024 4:34:15
Как и для последующих заданий, вам необходимо собрать набор различных небольших предметов, которые можно найти на рабочем месте — очки, салфетки, маркеры, брелки и т...
24 04 2024 9:35:58
Карьерные перспективы учителя английского — куда двигаться, если хочется или не хочется оставаться в профессии...
23 04 2024 19:36:39
Курсы я нашла в интернете
Я воспользовалась китайским поисковиком (百度百科 — аналог Википедии) и узнала все про TESOL...
22 04 2024 20:54:55
Когда такие студенты приходят ко мне, я провожу небольшое «исследование» перед тем, как приступить к работе, а также убеждаюсь, что ожидания студента совпадают с реальностью, и мы с учеником действительно можем достичь его целей...
21 04 2024 6:38:22
Часто эти методики представлены в формате аудиокурсов...
20 04 2024 20:16:36
Неудачный фон
Если вы проводите онлайн-уроки с использованием камеры, позаботьтесь о своем внешнем виде и фоне, на котором снимаете...
19 04 2024 15:45:21
По своему опыту могу сказать, что эта проблема касается не только русскоязычных студентов...
18 04 2024 10:54:55
Урок для взрослых учеников
Со взрослыми я предлагаю повторить старые добрые resolutions...
17 04 2024 4:24:51
Для чего это все? В конце видео дедушка собирает вещи и летит в гости к своей семье...
16 04 2024 5:53:59
Обратный диктант
Это упражнение подойдет студентам любого возраста...
15 04 2024 15:19:29
По окончании — обязательно послушайте оригинал и прочитайте в парах...
14 04 2024 6:52:39
Пышущий справедливым (но это не точно) гневом он громогласно возмущается: «Дочка нашей соседки в 6 лет знает, как на английском сказать, что Эверест самая большая гора на свете! Почему мой так не может?!»....
13 04 2024 14:34:50
Как это сделать, чтобы понять его реальные причины изучать английский, давайте разберем на четырех самых популярных запросах...
12 04 2024 5:28:27
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
11 04 2024 17:10:34
Тогда я всерьез задумалась о том, как правильно начинать урок английского языка...
10 04 2024 23:32:51
В этой статье мы говорим о трудностях, которые на самом деле мешают взрослым свободно разговаривать на английском, и разбираемся, как учителю с ними справляться...
09 04 2024 23:32:29
Поэтому давайте рассмотрим несколько заданий, которые помогут сделать урок после каникул максимально продуктивным. ...
08 04 2024 9:27:29
![Ellipsis, fronting and substitution: О чем нужно рассказать студентам высокого уровня [Готовые упражнения]](/english-raw/img/hfja.php.jpg "Ellipsis, fronting and substitution: О чем нужно рассказать студентам высокого уровня [Готовые упражнения]")
В этом материале я расскажу о трёх особенностях разговорного английского языка, которые часто используются в неформальном общении на английском и с которыми важно познакомить ваших студентов уровня Advanced...
07 04 2024 16:59:32
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
06 04 2024 9:20:28
Что такое Zoom?
Zoom – программа для видеоконференций и звонков, которую любят многие преподаватели за широкий функционал, надежное соединение и бесперебойную работу...
05 04 2024 19:33:32
Потом соберите и зачитайте получившиеся анонимные послания вслух...
04 04 2024 0:42:36
Какие упражнения подойдут для этой методики? Ответ проще, чем вам может показаться...
03 04 2024 9:24:55
Вся информация вебинара будет рассмотрена в контексте техник НЛП...
02 04 2024 20:23:49
Например: «В классе мы: обязательно выполняем домашнее задание разговариваем только на английском языке не опаздываем на уроки помогаем друг другу и т...
01 04 2024 10:53:40
Отличный способ развеять своих студентов – это урок английского в реальной обстановке...
31 03 2024 14:33:53
#1 Opinion poll
Раздайте студентам вопросы опросника связанного с темой обсуждения: каждый студент получает один вопрос...
30 03 2024 8:13:56
Это тест, который определяет уровень знаний студента, помогает учителю понять проблемные места и пробелы в знаниях, чтобы на основе этих данных составить программу обучения...
29 03 2024 9:57:25
Шаг 1
Определитесь с темой разговорного клуба и обязательно при этом обращайте внимание на уровень и возраст учеников...
28 03 2024 10:35:46
В статье речь пойдет об экзаменах TOEFL iBT (Internet-Based Test) и IELTS Academic...
26 03 2024 1:56:28
Хотите проверить реальные знания своих учеников? Попробуйте такие альтернативы финальному тесту и удивите своих учеников свежим подходом:
Angels and Bombs
Материалы: angels and bombs grid, angels and bombs
Эта игра взорвет ваше представление о проверочном тесте...
25 03 2024 13:26:31
Anglophenia
Несмотря на то, что создатели канала уже не выпускают новых видео, их коллекции сполна хватит на несколько десятков занятий...
24 03 2024 12:58:56
Я уверена, что при систематическом использовании историй, само изучение языка отходит на второй план...
23 03 2024 18:45:33
В этом случае нас очень выручат сайты, на которых можно найти готовые и бесплатные планы уроков. Давайте же посмотрим, что нам предлагают эти ресурсы....
22 03 2024 17:57:30
#1 Reverse Translation
Подберите и дайте студентам текст для чтения на английском...
21 03 2024 4:32:18
Один из 1-х по многочисленности пользователей конкурентов Skype — Zoom, сервис для проведения вебинаров и конференций...
20 03 2024 17:15:46
Суть методики
Подход прост и логичен — благодаря этому он естественно вписывается в процесс обучения...
19 03 2024 15:24:54
А кто их читает? Это задание смогут выполнить даже студенты уровня Elementary...
18 03 2024 9:15:54
Как работать со студентами так, чтобы мотивировать их учить английский? Мы не предлагаем вам мгновенные методы мотивации учеников...
17 03 2024 16:29:36
Работает учителем английского языка в Бiлiм Инновация Лицее для одаренных детей...
16 03 2024 6:25:21
Потом все карты перемешиваются, и задача игроков — показать на загаданную карту...
15 03 2024 18:58:27
Vocabulary Чтобы заменить скучные matching activities и карточки, давайте покреативим и предложим нашим подопечным самим подготовить материал для работы...
14 03 2024 16:30:36
Но многие студенты буквально родились с телефоном в руке и играли с ним раньше, чем научились узнавать буквы или писать...
13 03 2024 0:18:47
Но даже этот один пункт значительно быть облегчил жизнь всем преподавателям на планете!
Комфортное место для отдыха
Очень круто, когда комната для преподавателей не выглядит как типичная учительская со строгими партами и стульями...
12 03 2024 1:30:33
Раздайте каждому студенту карточку, на которой они должны нарисовать что-то, связанное с этим особенным моментом...
11 03 2024 13:32:32
Рассказываем, как презентовать глагол DO младшим школьникам, чтобы не оставлять у малышей вопросов и заложить крепкую базу для дальнейшего изучения языка....
10 03 2024 2:38:57
А что если вы работаете с детьми? Как быть преподавателю? Готовить ли пасхальный урок или обойти его стороной и представить, что Пасхи и не было в этом году? А вдруг после такого урока к вам придет мама ученика и возмутится тем, что вы, мол, навязываете религию на занятии? Кстати, недавно мы писали о том, как говорить с эмоциональными родителями и даже предотвращать конфликты...
09 03 2024 4:40:52
Размножение и развитие животных (3 класс, окружающий мир)
Самая краткая биография Андерсена
Морфологический разбор причастия – примеры морфемного разбора слова по составу
Лица глаголов, как определить – таблица для 1, 2, 3 лица в русском языке
Природные зоны таблица(7 класс) по географии
Строение глаза и функции его частей в таблице
Этапы антропогенеза – основные в таблице (9 класс, биология)
Взаимоотношения между организмами – примеры, хаpaктеристика и таблица
Местоимения 3 лица в русском языке, единственного и множественного числа
Соляной бунт 1648 года кратко, причины и итоги восстания в таблице
Московский Кремль и его достопримечательности (2 класс, окружающий мир)
Русско-японская война 1904-1905 гг кратко даты и события в таблице
Внутреннее строение млекопитающих – таблица кратко
Самая краткая биография Гайдара
Наклонение глагола – как определить, таблица с примерами в русском языке
Основные природные зоны Канады
Анализаторы человека в таблице, центральные отделы органов чувств
Стадии антропогенеза в таблице (11 класс, биология)
Какая часть света наибольшая по площади и численности населения?
Самая краткая биография Грига
Красота гор, самые высокие горы (доклад 2 класс, окружающий мир)
Страны Азии и их столицы – список и таблица
Спряжения глаголов – как определить, таблица 1 и 2 спряжения в русском языке, правило и исключения
Самые большие равнины на территории России: названия, карта, границы, климат и фото
Богатство (обществознание, 5 класс)
Краткая биография Жюль Верна
Природные зоны таблица(7 класс) по географии
Модификационная изменчивость – значение в жизни организма, примеры и особенности
Путешествие по Москве (2 класс, окружающий мир)
Причастие и деепричастие – отличия
Какие бывают природные зоны, их основные особенности
Исследователи Северной Америки – история открытия и исследования
Истории различных видов трaнcпорта (2 класс, окружающий мир)
Природные зоны России — карта, названия, географическая хаpaктеристика и таблица
Таблица “Природные зоны климатических поясов”, особенности климата мира
Виды мутаций в таблице – хромосомные, генные и геномные (10 класс, биология)
Краткая биография Пастернака Бориса Леонидовича интересное о творчестве писателя
Краткая биография Суворова, рассказ о полководце Александре Васильевиче для детей всех классов
Самая краткая биография Марко Поло
Сходство и различие между митозом и мейозом
Мэджик Джонсон (Magic Johnson) краткая биография баскетболиста
Цепь питания на примере тайги и луга (4 класс, окружающий мир)
Железы внутренней секреции человека в таблице
Самая краткая биография Бетховена
Строение эукариотической клетки в таблице, кратко о функциях (9 класс, биология)