On the top: Чему учить студентов уровня Advanced

Ученики уровня Advanced — это всегда больше, чем просто студенты. Они вовлечены в урок, их знания — крепкие, речь — беглая, четкая, они даже сами исправляют свои ошибки! Так в чем же проблема?

Когда все так хорошо и радужно, учителю не всегда понятно, а чему же их, собственно, учить.

От структуры учебника, скорее всего, придется отойти — слишком скучно и для вас, и для студента. Выстраивать уроки следует вокруг развития и углубления конкретных навыков.

Рассказываем, как работать с учениками уровня Advanced, чтобы научить их чему-то новому:

Speaking

Работа над произношением и избавление от акцента

Даже ученикам с беглой речью не будет лишним поработать над произношением. Они могут сделать это сами (под контролем учителя), записав свою речь на диктофон и прослушав запись.

Фокусируйтесь на более крупных проблемах, которые мешают ученику понятно изъясняться — неправильные интонации, ударения, копирование паттернов произношения родного языка и пр.

Идиоматическая речь

Речь идет не только об идиомах, но и о collocations и типичных стилистических сочетаниях, которые неочевидны для не-носителей языка. Работайте с учениками над идиоматической речью, чтобы приблизить их речь к живому языку.

Writing

Проработка навыков письма и композиции текста

Пробуйте отказываться от стандартных заданий типа эссе. Используйте более творческие задания — пусть студент напишет историю в определенном жанре; также внедряйте задания, которые прокачают действительно нужные ученику навыки (сейчас или в будущем) — написание заметок, отчетов, аналитики и рекомендаций.

Редактирование и корректура

Высокий уровень ученика не гарантирует идеальное знание грамматики и отсутствие ошибок. Заведите с учеником портфолио его письменных работ, где он сможет видеть свои ошибки, ваши комментарии и наблюдать за своим прогрессом.

Плюс proogreading worksheets — отличный вариант для домашнего задания. На уроке же ученики могут пpaктиковать peer-correction и помогать друг другу в работе над ошибками.

Reading

Краткое изложение, размышления, академический словарь

Ученики высоких уровней читают быстро, но не всегда понимают все смыслы вложенные в сообщение. Используйте сложные (не обязательно длинные, но глубокие) истории, притчи или новеллы, в которых есть несколько смысловых уровней.

Начните обсуждение, чтобы оценить, насколько хорошо ученик понял текст.

Ну и не забывайте углубллять словарный запас учеников, как вариант — в направлении Academic Vocabulary, если студентам это актуально.

Listening

Конспектирование

Для учеников высоких уровней очень актуален навык academic listening и, соответственно, notetaking. Раз в несколько занятий добавляйте упражнения на тренировку этих навыков — для этого можно использовать лекции, которые есть в свободном доступе (лекции Кембриджского университета или та же Coursera).

And more

Изучение культуры англоязычных стран

Посвятите урок повседневной жизни и привычкам носителей языка в англоязычных странах — то есть условиям, в которых развился тот английский язык, каким мы его знаем и учим сейчас. Тесно связывайте понятия «язык» и «культура», чтобы объяснить ученикам, насколько близки друг другу эти понятия.

Составление резюме и подготовка к собеседованию

За такой урок ученик точно скажет вам «Спасибо«, особенно если вы постараетесь и полностью смоделируете каждый этап приема на работу — предложите ученику настоящий шаблон CV, обсудите его карьерные перспективы и проведете с ним собеседование на должность.

И помните — в изучении языка всегда есть чему учиться и куда идти дальше. С учениками продвинутого уровня переключайтесь на функциональные задания, которые помогают решать конкретные задачи и пригодятся студентам в реальной жизни.