Thank God It’s Christmas: Нешаблонные идеи для предновогодних уроков английского
Могу поспорить, что Рождество давно стало для вас как для преподавателя английского языка днём сурка.
Не в том смысле, что вы отмечаете его 2 февраля (хотя в стране, в которой выбрасывают ёлку ближе к лету, возможно и такое), а в том, что каждый год у вас есть уже обкатанный план, студенты в колпаках, поющие We Wish You A Merry Christmas, обсуждение индейки, которую, возможно, не перевариваете ни вы, ни ваши студенты…
Но Рождество — это время старых добрых традиций, возразите вы. Время перемен, отвечу вам я. Давайте устроим перезагрузку нашим предпраздничным урокам!
Где будем черпать вдохновение:
а) в фильмах и сериалах отыщем вопросы для оживлённой дискуссии по поводу современных рождественских традиций;
b) в британских журналах будем искать те самые аутентичные рецепты для нашего cooking contest и украшения дома;
c) туристические сайты помогут нам разобраться, что же происходит на Рождество в Австралии и Новой Зеландии;
d) на сайте Buzzfeed посмотрим на разницу британского и американского Рождества.
Но обо всём по порядку.
Сериалы и фильмы
Поговорим сначала о том, что нравится абсолютно всем: о том, как задействовать сериалы на занятиях перед Рождеством. Для начала нам понадобится полный список сериалов с рождественскими выпусками. Большинство британцев предпочитают смотреть Doctor Who Christmas Specials, а вы можете выбрать на свой вкус из более чем ста серий, ориентируясь на вкусы своей аудитории.
Как можно использовать сериал?
Во-первых, если вам позволяют условия и программа, можно устроить киноклуб с последующим обсуждением серии, праздничных стереотипов, разнообразия традиций в англоязычных странах. Для этого преподавателю потребуется создать worksheet с лексическими единицами, грамматическими конструкциями, и опopными вопросами.
Более ленивая и рискованная версия — домашний просмотр серии с последующим обсуждением в классе, но это задание чревато тем, что некоторые студенты не посмотрят серию, поэтому не смогут участвовать в дискуссии.
Ещё одной вариацией задания с просмотром видео является “Угадай фильм”: студенты выбирают один из известных рождественских фильмов, отбирают словосочетания, которые лучшим образом описывают содержание фильма, а затем презентуют их в классе, где остальные по словосочетаниям должны догадаться, какой фильм загадан. Бурное обсуждение вам гарантировано!
Рождественская кухня
На сайте BBC Good Food или Country Living можно найти огромное количество рецептов, которые вы можете задействовать на занятиях со студентами.
Как использовать рецепты?
Во-первых, вы можете выбрать лёгкие блюда, которые можно приготовить без особых хлопот, раздать рецепты студентам и попросить их сделать фоторепортаж/снять видео/написать статью о приготовлении блюда с последующей презентацией в классе.
Во-вторых, можно выбрать, прочитать статью о тех рождественских блюдах, которые популярны в современном англоязычном прострaнcтве. Например, про традиционный рождественский салат с креветками и его вариации. Или про три способа приготовления брюссельской капусты. Заметьте, индейкой здесь и не пахнет!
Разница традиций
Вам когда-нибудь приходило в голову обсудить Рождество не в старой доброй Англии или в США, а где-нибудь в Австралии или Новой Зеландии?
Могу поспорить, что половину фактов о южнополушарном Рождестве не знали даже вы! А раз так, то это отличный повод обсудить интересности со студентами. Материалы можно взять на туристических сайтах.
Am vs. Br
Глобализация всё больше стирает границы между странами, а если обсудить со студентами типичные британские и американские традиции празднования Рождества, которые ни в коем случае нельзя повторять за океаном?
С этим нам поможет разобраться Buzzfeed и другие сайты.
Обсуждение можно провести в формате проектной работы: студенты могут прочитать статью дома, а затем разделиться на группы, каждая из которых будет обсуждать типично британские и типично американские привычки.
Также можно попросить каждую комaнду записать свой рождественский подкаст на английском языке, в который можно включить не только рассуждения на тему разницы британского и американского, но и типичные привычки празднования в других странах, включая родину.
Не забывайте, что это упражнение имеет приятный бонус, так как его можно легко преобразовать в аудирование: комaнда, записавшая подкаст, готовит вопросы к нему (а это значит, что у студентов будет гораздо больше возможностей повторить лексические единицы, которые они изучили и проговорили), а другая группа студентов слушает его и выполняет задания.
Если уроки в конце декабря стали для вас ежегодной чередой шапок Санты и чулков над камином, попробуйте одну из этих идей. И возможно, в следующем году вы решите перечитать эту статью, напевая строчки из саундтрека к самому британскому рождественскому фильму Love Actually : “All I want for Christmas is you”.
Для начала пусть они сами попробуют закончить этот вопрос, используя распространенные стереотипы...
28 03 2024 9:26:11
На этом вебинаре вам расскажут о курсе Teaching English Online от Кембриджа...
27 03 2024 15:18:49
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
26 03 2024 18:51:20
Как превратить бытовые предметы в образовательные материалы и добавить немного real life на уроках английского, поговорим дальше....
25 03 2024 18:35:50
Если таких учеников несколько, проблемы нет — диалоги, парная работа, игры...
24 03 2024 19:31:16
Можно ли этого избежать? Однозначно да! Рассказываем, как это сделать....
23 03 2024 4:28:30
Скрипты есть во всех учебниках, а дополнительные материалы можно взять на TED, esl lab, voice of america и british council....
22 03 2024 13:19:30
По окончании — обязательно послушайте оригинал и прочитайте в парах...
21 03 2024 13:48:13
Я подготовила ряд советов, которые помогут вам чувствовать себя на уроке уверенно несмотря ни на что...
20 03 2024 4:42:45
#1 Reverse Translation Подберите и дайте студентам текст для чтения на английском...
19 03 2024 18:15:24
Совет Дypaчка «У вас вся спина белая!» можно было услышать в докарантинное время первого апреля...
18 03 2024 6:57:50
Мы в #6pch уверены, что уроки английского на YouTube нам не враги, а самые настоящие помощники! Рассказываем, как использовать бесплатные YouTube-уроки, чтобы помочь вашим ученикам: Повторение Показывайте ученикам ролики с разными учителями, форматами подачи информации и даже произношением...
17 03 2024 4:45:18
Предлагаю варианты домашки для настроения, которую время от времени даю свои студентам...
16 03 2024 13:51:16
Более того, я заметила, что в все чаще студенты предпочитают фотографировать материал, в не записывать его...
15 03 2024 23:43:57
Причин может быть несколько: во-первых, вопросы формулируются чуточку мудренее, чем просто предложения; во-вторых, спрашивают ученики реже, чем рассуждают или описывают...
14 03 2024 19:45:25
Чтобы эмоционально разрядить студентов и настроить их на урок, попробуйте начать занятие из этих заданий — они быстро помогут студентам переключиться на изучения языка и создадут позитивную атмосферу на всё занятие....
13 03 2024 23:28:12
Поездка в Китай стала одним из переломных моментов моей жизни...
12 03 2024 15:23:43
Очень часто студенты обращаются к учителям за помощью в подготовке к собеседованию на английском языке...
11 03 2024 7:11:11
Подходит для всех уровней и пpaктически всех возрастов (я бы не стала использовать её для совсем young learners из-за скромного размера их словарного запаса)...
10 03 2024 9:30:55
Ну а это в свою очередь может свести на нет весь прогресс в изучении языка...
08 03 2024 3:39:51
Новогодние занятия у каждого преподавателя приправлены своими специями...
07 03 2024 23:39:39
Какие упражнения подойдут для этой методики? Ответ проще, чем вам может показаться...
06 03 2024 21:20:39
Общая подготовка к экзамену в таком темпе заняла у меня около года...
05 03 2024 21:59:26
Исторические события за период времени в Ourtimelines.com Знают ли ваши студенты, какие исторические события происходили незадолго до их рождения и после? Сайт Ourtimelines дает такую информацию, достаточно ввести интересующий промежуток времени....
04 03 2024 15:27:25
Недавно к нему добавили еще несколько классных функций, о которых мы и поговорим этой статье...
03 03 2024 17:40:17
Составить программу занятий (на 1-3 уроке) Из целей вычлeняем навыки, которые необходимы ученику, и кладем их в основу схемы занятий и домашних заданий...
02 03 2024 22:30:48
Как переводчик его использовать не рекомендую, но если вбивать по одному слову или фразу, он выдает идеальные словарные статьи с синонимами, уточняет коннотации разных слов и озвучивает произношение...
01 03 2024 5:37:16
Вот несколько советов для преподавателя, как это сделать...
29 02 2024 7:52:31
Для этого у меня под рукой всегда есть 5 игр: Хочу поделиться Шаг 1...
28 02 2024 18:23:26
В этой статье я познакомлю вас с сервисом Mentimeter и расскажу, как использую его на своих уроках английского языка...
27 02 2024 22:10:42
Хотите проверить реальные знания своих учеников? Попробуйте такие альтернативы финальному тесту и удивите своих учеников свежим подходом: Angels and Bombs Материалы: angels and bombs grid, angels and bombs Эта игра взорвет ваше представление о проверочном тесте...
26 02 2024 16:59:23
«Ask Me» Оффлайн-версия: Для этой игры на доске нарисуйте человечка (stick man / woman) и под ним напишите свое имя...
25 02 2024 2:31:21
Сегодня расскажу вам, что можно сделать (и что делаю я) для того, чтобы справиться с накопившейся усталостью...
24 02 2024 7:45:44
TESOL Strategies: Enriching Classrooms Дата: с 7 мая 2018...
23 02 2024 13:37:26
Люблю использовать это упражнение для тренировки вычлeнения конкретных слов в речи; spelling — в этом задании в некоторых словах перемешаны буквы, и оно лучше всего подходит после работы со скриптами как закрепление написания ключевых слов; unjumble — в этом упражнении перемешаны слова в части предложений и необходимо восстановить правильный порядок...
22 02 2024 7:13:29
Мало того, что он выводит вас из себя, от него еще и невозможно отказаться или передать другому преподавателю...
21 02 2024 12:14:53
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
20 02 2024 19:11:55
Было лишь мотивационное письмо , пропитанное энтузиазмом и желанием найти работу...
19 02 2024 0:55:54
Более того, обучение это не только двусторонний процесс, но и процесс с двусторонней обратной связью...
18 02 2024 3:56:59
Для тех, кто все еще считает, что Плахотник — рулез и пишет все карточки и задания от руки, объясняю, Quizlet — сервис, который позволяет вам и вашим студентам самостоятельно создавать флешкарточки со словами или находить и использовать уже готовые...
17 02 2024 6:28:21
Сцена первая: Ночь. Стол. Мрачно отливает синевой экран компьютера. Преподаватель, сгорбившись над столом, шепчет: “Revision, grammar exercises, lexical chunks!” Пламя свечи подёргивается. По комнате бродят тени....
16 02 2024 6:19:13
Что же делать? Поговорим об активностях, которые гарантированно могут успокоить и собрать малышей в любом случае! #1 Удивите ребенка! Дети любят всё, что выходит за рамки обыденности...
15 02 2024 19:15:43
#1 Серия книг Pronunciation in Use Все учителя знают о серии книг “In Use” и часто используют при обучении грамматике и словам...
14 02 2024 21:55:31
Только не обычный, а самодельный, что собственно говоря и позволяет менять его назначение под разные нужды...
13 02 2024 10:11:39
Люди любят рассказывать о себе, и это нужно использовать на пользу своему уроку Заготовьте несколько вопросов и распределите их между учениками...
12 02 2024 7:43:52
Но многие студенты буквально родились с телефоном в руке и играли с ним раньше, чем научились узнавать буквы или писать...
11 02 2024 10:22:45
Обязанности этой должности могут варьироваться у разных работодателей, но в общем она предполагает курирование работы других преподавателей...
10 02 2024 12:35:22
Ниже — перечень моих наблюдений и советы, как выходить из подобных ситуаций с готовыми подходами и заданиями...
09 02 2024 9:23:28
Спикер расскажет, почему classroom language должен стать главным критерием оценки квалификации преподавателей, и объяснит, как учителю этот навык улучшить...
08 02 2024 5:53:34