Formal assessment на уроке английского. Как оценить знания учеников

Как и обещала в предыдущей статье, сегодня вы узнаете о вариантах заданий для formal assessment, которые помогут правильно оценить навыки ваших студентов.

Напомню, что formal assessment — систематическая оценка успеха студента в течение курса обучения. Этот вид оценивания включает стандартизированные тесты, о которых студенты информированы и знают, что их оценивают.

Есть две большие категории — «objective» и «subjective» assessment types, которые в свою очередь делятся на десятки различных заданий от классического gap-fill до problem solving.

Объективное оценивание

В объективном оценивании вы не судите, насколько прав или нет ваш студент, так как существует лишь один правильный ответ, данный в Keys. Здесь комар носа не подточит, ни один придира не посмеет сказать, что оценка у него плохая из-за того, что вы его недолюбливаете.

Пример таких заданий: true/false, a-b-c choice, matching, error correction. Эти задания легки в оценивании и дают точный результат.

Субъективное оценивание

Субъективное оценивание основано на вашем видении «правильности» ответа, например, оценка essay, composition, discussion, role-play. В ходе этих заданий нужно оценивать одновременно несколько аспектов: грамматику, насыщенность лексики, беглость, выполнение поставленной задачи и даже уместность сленгового выражения в ответе. Подобный вид требует четкого понимания критериев оценивания этого вида работы.

Вариант «идеальных» заданий зависят от навыков и аспекта языка, который вы намерены проверить. Подбор правильных заданий для оценивания — это очень важно, от них, по большей мере, зависит адекватность оценки и успех ученика.

Мы будем отталкиваться от аспекта языка и предложим варианты лучших заданий для каждого из них.

READING

True/False questions

Как ни крути, но лучший способ проверить понимание текста и попасть под категорию objective assessment это да/нет вопросы. Не зря даже в именитых международных экзаменах всегда присутствует такой тип заданий.

Multiple choice questions

Найти один правильный ответ из нескольких похожих — задача не всегда простая, но если внимательно вчитываться в задание, все сразу становится на свои места.

Ordering paragraphs + Choosing titles

Еще один постоялец среди тестовых заданий международных экзаменов. И не зря, ведь именно такой тип проверяет, как ваши студенты могут организовать идеи в логическом порядке и связать их подходящими союзами, чтобы получить целостную картину. Проверка cohesion and coherence в лучшем виде!

Дополнительные варианты:

• Open comprehension questions.
• Information transfer/ table completion.
• Cloze tests.

WRITING

Story writing

Будь то movie или book review, anecdote, an amusing story that happened to me, story writing самое лучшее из нашего арсенала, чтобы показать навыки, проверить лексику и грамматику ваших студентов. Обожаю читать результаты таких заданий, иногда даже вдохновляюсь работами моих ребят.

Essay, composition, email, letter, postcard etc

Для уровней от Pre-Intermediate и до самых высоких, темы самые разные, вариантов масса, и все задания уникальны. Также будут полезны студентам, которые хотят сдавать международные экзамены.

Form filling, labelling, jumbled words

Все эти задания отлично подойдут для низких уровней, особенно для начинающих и студентов младшего возраста, так как не требуют сложных структур и грамматики, которых они так боятся.

Diagram/ picture/ table/ bar chart description

То самое, a must, для студентов, которые работают в сфере бизнеса или готовятся к IELTS Academic.

SPEAKING

Responding to prompts

Такого рода «подсказки» могут быть визуальными, устными или письменными. Их можно наготовить на все темы, которые вы проходите в течение курса, благо, интернет ресурсы полны уже готовых карточек.

Giving presentation

Презентацию можно делать о чем угодно, от любимых пельменей до адронного коллайдера, что является главным плюсом этого вида оценивания, так как студент сможет показать себя с лучшей стороны, рассказывая о том, что ему близко и понятно. Это снизит накал страстей и стресса во время теста и позволить максимально подготовиться к выступлению.

Role-play, interview

Парный вид работы для всех уровней, ведь даже бегиннеров можно оценить по бaнaльному диалогу «At the reception» или «At the restaurant», которые всегда проходятся на курсах и нужны для уровня «выживания», что так часто запрашивают студенты перед поездкой за границу и обычно за неделю до вылета.

Discussions, problem-solving in groups

Для работы в группах это — инструмент намбе ван, так как за короткий промежуток времени вы оцените весь класс одним махом; и студенты выскажутся и вы — мастер тайм-менеджмента.

GRAMMAR

Multiple choice questions, gap-filling

Палочка-выручалочка для всех уровней и всех грамматических тем. Быстро и точно определят проблемные места и пробелы в знаниях.

Error correction

Тип заданий «со звездочкой», так как требует доскональных знаний и умения видеть ошибки и анализировать ситуацию.

Cloze test

Не совсем привычный вариант оценивания, который подразумевает собой небольшой текст с пропусками каждого n-го слова, например каждого 3-го или 5-го. Именно благодаря специфике задания вы никогда не будете знать, какое слово с какой грамматикой будет убрано, так как это может быть и артикль, и глагол окончанием -ing, и частичка to и предлог. Это комплексное задание, которое объединяет и лексику и грамматику. Как по мне, стоит того, чтобы включить его в финальный тест курса.

Дополнительные варианты:

• Sentence completion
• Transformation exercise

LISTENING

По сути задания для проверки восприятия информации на слух такие же, как и для проверки понимания текста, так что список тут такой же, с небольшими дополнениями:

Song-based tasks

Я не представляю изучение английского без песен, ведь их существует такое множество на любой вкус, цвет и грамматическую тему, а набор лексики в них просто золотое дно, которое обогатит словарный запас и будет держать в курсе последнего сленга прямиком с лавочек Кенсингтонских садов, золотых пляжей Сиднея и трущоб NY.

Dictation

Как словарный, так и текстовый, оба будут полезны для проверки восприятия на слух и правильного правописания слов.

Following the instructions for mapping a route/drawing a picture

Задание простое — слушаем и рисуем. Свежий и не заезженный вариант оценивания навыков студентов, the most satisfying & amusing part это результаты их работы.

Table completion

Тип заданий, которое обязательно нужно пpaктиковать тем, кто скоро сдает IELTS и иже с ними. Помогает оценить понимание услышанного или прочитанного текста.

Дополнительные варианты:

• True/False and Yes/No questions.
• Open comprehension questions.
• Multiple choice questions.
• Listen and complete the gaps.
• Choose the word wich desribes what you heard.

VOCABULARY

Все выше перечисленные задания по умолчанию проверяют и лексику, из уникальных можно выделить:

Word/mind maps

Задание, которое оценит словарный запас студента по максимуму и выудит из самых темных чертогов разума самые непредсказуемые ассоциации.

Word-building

Крутое задание, которое научит студента самому создавать новые слова, пользуясь логикой и распространенными суффиксами, префиксами и окончаниями.

Дополнительные варианты:

• Odd one out
• Finding synonyms, antonyms, definitions, lexical sets.

К каждому виду оценивания по умолчанию прилагается объективный фидбек о выполнении задания и развитии их навыков. Используйте все эти инструменты разумно и вы непременно найдете работающий план обучения для каждого из них.