Как работать над расширением словарного запаса > Эрудит - интересные факты
Эрудит - интересные факты    


Как работать над расширением словарного запаса

Как работать над расширением словарного запаса


Что значит выучить слово и как это сделать? Если с одним словом все более-менее просто, то освоение лексики это куда более сложный процесс. Чтобы объяснить это студентам и помочь им учить новую лексику, учителю самому следует разбираться в механике запоминания слов и основах работы памяти.

Этим сегодня и займемся. Для начала выделим 3 ключевых момента:

Во-первых, слово имеет 2 формы: графическую и звуковую; во время изучения языка обычно учат сразу обе формы (кроме детей, еще не владеющих письменной речью и обучающихся по методике “усвоение английского языка как родного” — Show and Tell etc.)

Во-вторых, в процессе запоминания лексики задействованы долгосрочная и кратковременная виды памяти. Точнее даже так — сначала слово запоминается в кратковременную, а потом его надо «записывать» еще и в долговременную.

В-третьих, лексику можно запомнить 2 способами: пассивно (распознавание в речи других людей) и активно (быстро припоминая и используя ее в своей речи). Пассивный словарный запас любого человека на любом языке в несколько раз больше, чем активный, но при изучении языка чаще все первоочередной задачей является работа именно над активным.

Из последнего пункта вытекает правило: на каждом этапе работы над словарным запасом необходимо ПРОГОВАРИВАТЬ слова. Обязательно вслух. Звучит очевидно, но говорите ли вы об этом своим ученикам? Знают ли они об этом? Это минимум. Следом идет ИСПОЛЬЗОВАНИЕ слов в предложениях. Каждый раз это делать муторно и сложно, однако лучше этого пока ничего нет. Опять же, пример должен быть озвучен!

Для самых ленивых учеников есть неумолимая статистика:

Он опытным путем установил схему наилучшего повторения любого материала:

первое повторение — сразу по окончании чтения;

второе повторение — через 20-30 минут после первого повторения;

третье повторение — через 1 день после второго;

четвёртое повторение — через 2-3 недели после третьего;

пятое повторение — через 2-3 месяца после четвёртого повторения.

Таким образом, необходимо помечать время при записывании слова и просто ставить себе таймер для второго и третьего повторения, для четвертого и пятого лучше подойдут напоминалки 😉

Третий этап: Вывод лексики в речь

(несмотря на то, что мы вынесли этот аспект в третий пункт, он не стоит отдельно; это скорее сердцевина всего процесса).

Владение лексикой значит возможность воспользоваться ей в коммуникативной ситуации. На занятии нельзя придумать ситуации для употрeбления всех новых слов, это физически невозможно. Но с частью слов поработать можно.

Хорошо работают real-life situations, role games, realia и т.д. Лучше всего работают упражнения, в которых ученику самому нужно ввести лексику в речь — придумать предложение или, еще лучше, задать вопрос.

Некоторые преподаватели увлекаются заданиями на составления историй из определенного списка слов. Но они скорее показывают фантазию ученика, чем реально помогают ему запомнить лексику.

В итоге получаем формулу: запоминаем (проговаривая) + повторяем по графику (проговаривая) + используем в речи. И не переживаем, что слова не запоминаются с первого раза =))


Курсы для учителей английского в феврале

Курсы для учителей английского в феврале Teaching Literacy Through Film Дата: с 5 февраля 2018 Спикер: Diane Evans, Jennifer Johnston, Simon Richards Этот онлайн-курс поможет вам раскрыть весь потенциал фильмов для процесса обучения и научиться использовать их с пользой для своихх уроков...

03 03 2024 0:22:12

Ecofriendly: 3 приема, которые сделают работу учителя экологичной

В наших силах изменить мир и сделать маленький шаг для улучшения экологической ситуации...

02 03 2024 20:14:58

«На CELTA все плачут»: Юлия Кузенко о сдаче CELTA в Англии и своем бизнесе

«На CELTA все плачут»: Юлия Кузенко о сдаче CELTA в Англии и своем бизнесе Мне разрешили посещать группы разных уровней, чтобы я посмотрела, как работают преподаватели...

01 03 2024 14:22:27

Как определить уровень английского ученика без теста

Как определить уровень английского ученика без теста А что, если я скажу, что можно убрать все формальности на бумаге и определить уровень студента только поговорив с ним? Если вы уже умеете делать это, вы — супер, если нет, присоединяйтесь к нам и определяйте уровень любого студента like a pro...

29 02 2024 10:29:44

Как учителю общаться с недовольными родителями. Инструкция по взаимодействию.

Как учителю общаться с недовольными родителями. Инструкция по взаимодействию. Пышущий справедливым (но это не точно) гневом он громогласно возмущается: «Дочка нашей соседки в 6 лет знает, как на английском сказать, что Эверест самая большая гора на свете! Почему мой так не может?!»....

28 02 2024 22:59:14

3 activities с использованием Instagram, Twitter и Google

Для начала пусть они сами попробуют закончить этот вопрос, используя распространенные стереотипы...

27 02 2024 23:16:59

Valentine’s Day: Готовые планы для самого романтичного урока английского

В этом случае нас очень выручат сайты, на которых можно найти готовые и бесплатные планы уроков. Давайте же посмотрим, что нам предлагают эти ресурсы....

26 02 2024 14:47:21

6 способов использования Telegram в ESL классе

6 способов использования Telegram в ESL классе Я не буду вам рассказывать о том, как создать канал английского, мы пойдём другим путём, где чаёк, печеньки и ламповая атмосфера...

25 02 2024 13:12:49

Курсы для учителей английского в апреле

Тут вы научитесь составлять бизнес-документы, выбирать правильный формат для своего сообщения и подавать информацию так, чтобы точно доносить сообщения до адресата...

24 02 2024 14:39:44

Что такое CCQ и как использовать их на уроке

Что такое CCQ и как использовать их на уроке Разгадка этой задачи кроется в самом вопросе, поэтому сегодня будем учиться задавать правильные вопросы, чтобы получать правдивые ответы и передавать студентам максимум знаний. Для этого освоим понятие CCQ....

23 02 2024 11:50:20

Speaking practice: Как научить студентов рассказывать истории с помощью картинок

Speaking practice: Как научить студентов рассказывать истории с помощью картинок Согласны? Сегодня расскажу, как научить студентов свободно рассказывать истории с помощью рicture stories — историй в картинках...

22 02 2024 12:16:41

Вебинары для учителей английского в ноябре

Речь не только о размашистых исправлениях красной ручкой в тетради, а и в устной речи...

21 02 2024 21:59:50

3 лайфхака с QUIZLET, о которых вы не знали

3 лайфхака с QUIZLET, о которых вы не знали Для тех, кто все еще считает, что Плахотник — рулез и пишет все карточки и задания от руки, объясняю, Quizlet — сервис, который позволяет вам и вашим студентам самостоятельно создавать флешкарточки со словами или находить и использовать уже готовые...

20 02 2024 1:39:39

Selfassessment: 6 способов научить студентов оценивать прогресс в изучении английского самостоятельно

Selfassessment: 6 способов научить студентов оценивать прогресс в изучении английского самостоятельно   Что это за метод и как использовать его на уроках по английскому языку, поговорим в этой статье...

19 02 2024 4:45:12

Listen and repeat: 7 небaнaльных способов помочь студентам улучшить произношение на английском

  Создайте отдельный документ для отдельного студента либо же группы, где вы сможете легко вести такой список и возвращаться к нему каждое занятие...

18 02 2024 14:11:58

5 идей диктанта на английском для детей

Предлагаем пересмотреть отношение к диктантам! 5 идей для проведения диктанта с детьми с целью закрепления новой лексики — без лишнего стресса для учителя и учеников:...

17 02 2024 13:42:11

3 разговорных задания для пpaктики Conditional sentenses

3 разговорных задания для пpaктики Conditional sentenses Проработав кучу упражнений, необходимо активно применить полученные знания в разговоре. Давайте отойдем от привычных вопросов What would you do if you won a lottery? и добавим в свой урок задания поинтереснее....

16 02 2024 7:46:29

Как провести аудирование у младших школьников

Как провести аудирование у младших школьников Можно ли этого избежать? Однозначно да! Рассказываем, как это сделать....

15 02 2024 21:17:22

Вебинары для учителей английского в июне

Перейти к вебинару Professional Development for teachers in the ‘new normal’ Q&A Дата: 3 июня Спикер: Thom Kiddle Стоимость: бесплатно Учимся эффеквтивно преподавать в новой реальности...

14 02 2024 7:27:14

I very like it: ТОП ошибок русскоязычных студентов в английском

I very like it: ТОП ошибок русскоязычных студентов в английском По своему опыту могу сказать, что эта проблема касается не только русскоязычных студентов...

13 02 2024 1:49:53

Read&Learn: Как работать с текстом на уроке английского

Чтение в классе и вне его способствует: — расширению словарного запаса — знакомству с новым грамматическими конструкциями — знакомству с культурой изучаемого языка — совершенствованию речевых навыков С чего стоит начать работу над текстом?  Ключевым моментом является выбор правильного текста...

12 02 2024 13:31:42

Let´s talk about Travel: Готовый план разговорного клуба на английском для уровня А2В1

Let´s talk about Travel: Готовый план разговорного клуба на английском для уровня А2В1 Чтобы облегчить этот процесс, сегодня поделюсь готовым планом для speaking club по теме “Travelling” для студентов уровня Pre-Intermediate/Intermediate (A2/B1)....

11 02 2024 8:21:48

ТОП3 ресурса для блицаудирования на уроке английского

ТОП3 ресурса для блицаудирования на уроке английского Люблю использовать это упражнение для тренировки вычлeнения конкретных слов в речи; spelling — в этом задании в некоторых словах перемешаны буквы, и оно лучше всего подходит после работы со скриптами как закрепление написания ключевых слов; unjumble — в этом упражнении перемешаны слова в части предложений и необходимо восстановить правильный порядок...

10 02 2024 20:11:38

Курсы для учителей английского в июне

Classroom Strategies for Inquiry-Based Learning Дата: any time Спикер: Kelli Allen, Shelly Rodriguez Курс посвящен так называемому осознанному обучению — IBL...

09 02 2024 4:22:54

Как научить студентов задавать вопросы на английском языке

Причин может быть несколько: во-первых, вопросы формулируются чуточку мудренее, чем просто предложения; во-вторых, спрашивают ученики реже, чем рассуждают или описывают...

08 02 2024 22:11:53

Ooops! Как работать со студентом, который вас бесит

Мало того, что он выводит вас из себя, от него еще и невозможно отказаться или передать другому преподавателю...

07 02 2024 7:45:38

Сдать и выжить: Ирина Агeйкина — честно о ЕГЭ

Все мы хотим, чтобы они сдавали на 100 баллов, но если к вам приходит ученик еле-еле Elementary, и вы сразу ему даете тесты ЕГЭ, то толку не будет...

06 02 2024 0:43:22

Must Read: 5 максимально полезных книг для каждого преподавателя английского

Будучи состоявшимся специалистом, она решила получить второе высшее в инженерии, хотя с математикой дружила как все гуманитарии, и сейчас она профессор инженерного дела...

05 02 2024 10:32:10

На ошибках учатся: Как превратить негативный опыт изучения языка в свободный английский

На ошибках учатся: Как превратить негативный опыт изучения языка в свободный английский В этой статье мы говорим о трудностях, которые на самом деле мешают взрослым свободно разговаривать на английском, и разбираемся, как учителю с ними справляться...

04 02 2024 8:13:17

Как свести время подготовки к индивидуальному уроку к минимуму

Составить программу занятий (на 1-3 уроке) Из целей вычлeняем навыки, которые необходимы ученику, и кладем их в основу схемы занятий и домашних заданий...

03 02 2024 1:37:58

5 icebreakers для урока английского в новой группе

5 icebreakers для урока английского в новой группе В любом случае давай рассмотрим идеи, которые помогут учителю узнать больше о своих студентах и избежать стресса знакомства...

02 02 2024 20:22:45

Let’s have fun! 3 креативные игры для урока английского

Let’s have fun! 3 креативные игры для урока английского Все, что вам нужно, есть под рукой: интернет для поиска картинок, ручка и стикеры для заметок...

01 02 2024 22:21:56

Spell it right: 5 способов провести Spelling Bee на уроке английского

Во-первых, она тщательно проpaбатывает словарный запас учеников разного возраста; ну а во-вторых, у игры Spelling Bee есть пять вариаций, о которых я вам сейчас расскажу...

31 01 2024 7:20:21

Правила жизни учителя: Аяш Мырзабекова, автор телеграмканала «Проактивный педагог»

Правила жизни учителя: Аяш Мырзабекова, автор телеграмканала «Проактивный педагог» Работает учителем английского языка в Бiлiм Инновация Лицее для одаренных детей...

29 01 2024 5:59:18

Вебинары для учителей английского в июне

Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....

28 01 2024 23:18:28

Как учителю провести новогодние каникулы с пользой

Как учителю провести новогодние каникулы с пользой Вы можете учиться в собственном темпе, взять несколько курсов одновременно, причем из совершенно разных областей! Меня заинтересовали: Teaching Literacy Through Film Exploring English: Language and Culture Understanding IELTS: Techniques for English Language Tests The Museum as a Site and Source for Learning Видео Я очень люблю видеоролики TED, но так как работаю с маленькими детьми, не имею возможности использовать их на уроках...

27 01 2024 19:27:15

Почти Спилберг: 5 идей для съемки видео на уроке английского

Почти Спилберг: 5 идей для съемки видео на уроке английского Предлагаю пять вариантов заданий с созданием видео, которые вы можете использовать на ближайшем уроке...

26 01 2024 12:30:26

Снова забыл: 5 нейрохаков, чтобы помочь студентам прокачать память и быстрее освоить язык

Снова забыл: 5 нейрохаков, чтобы помочь студентам прокачать память и быстрее освоить язык 3 важных факта о памяти, которые должен знать каждый тичер #1 Информация запоминается тогда, когда есть смысл Это значит, что нужно научить студентов запоминать новые слова в контексте...

24 01 2024 16:55:57

Как вводить новую лексику на уроке английского: Выбор слов, презентация и пример применения методики

Как вводить новую лексику на уроке английского: Выбор слов, презентация и пример применения методики Определитесь, чему вы хотите научить Иногда учителю сложно решить, каким словам обучать на уроке: ведь слов много и не все будут актуальные для студентов...

23 01 2024 3:20:37

Личный опыт: Как проходит интервью для получения сертификата CELTA Online

Личный опыт: Как проходит интервью для получения сертификата CELTA Online Как получать сертификат CELTA: online или offline 4 года я откладывала это на потом и с завистью смотрела как другие преподаватели становятся квалифицированными специалистами в области ESL...

22 01 2024 0:20:52

Spelling Tips: Учим школьников писать английские слова без ошибок

Spelling Tips: Учим школьников писать английские слова без ошибок Обратный диктант Это упражнение подойдет студентам любого возраста...

21 01 2024 21:19:24

Spice up Your Methodology: 10 современных трендов преподавания английского языка

Spice up Your Methodology: 10 современных трендов преподавания английского языка #1 Flipped classroom Для студентов с высокой мотивацией и уровнем выше Intermediate подойдёт обучение в стиле Flipped classroom...

20 01 2024 10:12:57

Let them speak! 3 упражнения, которые разговорят любого студента

Let them speak! 3 упражнения, которые разговорят любого студента Этот неловкий момент, когда нужно разговорить студента, а в итоге получается допрос с тренировкой отрицательных предложений в Present Simple...

19 01 2024 21:24:46

New semester is coming: Как сделать первый урок английского после каникул продуктивным

New semester is coming: Как сделать первый урок английского после каникул продуктивным Поэтому давайте рассмотрим несколько заданий, которые помогут сделать урок после каникул максимально продуктивным. ...

18 01 2024 13:40:16

Куда пойти учиться тичеру английского во время летних каникул: 8 бесплатных онлайнкурсов

Куда пойти учиться тичеру английского во время летних каникул: 8 бесплатных онлайнкурсов #1 Teach English Now! Teaching Language Online Arizona State University Длительность: 7 недель О чем курс: основные и базовые моменты преподавания английского онлайн (как проходит занятие онлайн, как создать соответствующую атмосферу, организовать и мотивировать студентов)...

17 01 2024 5:48:21

6 детских игр с использованием flashcards

6 детских игр с использованием flashcards Требования простые: карточки должны быть одинакового размера и не должны просвечивать...

16 01 2024 6:45:47

Чем заняться на летних каникулах преподавателю: 9 небaнaльных идей

Чем заняться на летних каникулах преподавателю: 9 небaнaльных идей Такой анализ поможет не допускать ошибок в следующем учебном году и наглядно покажет успехи и достижения собственной работы...

15 01 2024 5:48:40

Вебинары для учителей английского в июне

Вся информация вебинара будет рассмотрена в контексте техник НЛП...

14 01 2024 1:14:48

Еще:
Знания -1 :: Знания -2 :: Знания -3 ::