3 приложения для изучения английского вне урока

Если вам надоела монополия Дуолинго и ЛинваЛео на рынке приложений для студентов, то у нас для вас есть отличные новости! Не одним львенком с совой шит мир онлайн английского. Представляем вашему вниманию новых героев.

Мы уже писали вам о QUIZLET и GRAMMARLY, которые являются базовым и незаменимым арсеналом для ваших студентов в изучении языка, но если вам нужно что-то большее, чем изучение слов и проверка грамматики, то у нас для вас есть подборка из трех крутых приложений с крутыми фишками.

У каждого приложения свой фокус и каждый студент найдет отклик в одном из них и адаптирует его под свои нужды. Согласитесь, ведь секрет успеха в обучении это постоянное взаимодействие с языком. Кому-то не хватает лексики, кому-то не даются вопросительные предложения, а кто-то жалуется, что не мотивирован из-за нехватки спикинга в жизни.

Долой это всё! Открывайте магазин приложений на своем смартфоне, будем вызывать подмогу.

Memrise

Бесплатная версия: iOS / Android

Платная Pro: есть на месяц/три/год/вечность.

Для кого: и для студента, и для бизнесмена, и для редакторки, и для хипстера, для всех тех, кто пересел с иглы мужского одобрения на английский.

Красочная гeймифицированная платформа с набором всех возможных тренажеров не только для дополнительной пpaктики лексики по карточкам, но и для тренировки понимания английского на слух и корректировки произношения.

Мне, как учителю, в приложении нравится набор различных целей для ежедневной  мотивации студентов — все-таки преподавателю не всегда удается уделять этому достаточно времени.

Приложение использует метод интервального повторения и само «подкидывает» вам слова, которые даются сложнее всего, для дополнительной отработки. Также в приложении есть конструкторы предложений, диалогов и даже шпионская миссия для агента под прикрытием!

У сервиса есть два курса изучения «начальный» и «углубленный» для более 10 языков мира, и даже отдельные курсы для американского и британского английского (привет тем, кому поступать в Америку и нужно привыкать к их произношению).

Чтобы у студентов всегда был доступ к приложению, есть не только версия для смартфона, но и компьютерный вариант. Более того — у них даже есть оффлайн режим и учить новые фразы можно даже под землей (вдруг вам это нужно).

Тефтелька с сюрпризом: распознавание предметов через камеру телефона и выдача карточки с этим словом! Это прям как в фильмах о будущем — вы просто делаете фото и искусственный интеллект определяет, что на нем изображено, и выдает перевод на целевой язык (и даже подсказывает вам произношение). Фича намбе ван для путешественников.

Sentence Builder

Бесплатная версия: iOS/Android

Платная Pro: iOS/Android

Для кого: чтобы радовались взрослые и дети — для учащихся всех возрастов.

Приложение-игра, которое поможет раз и навсегда отполировать построение английских предложений.

Все мы сталкивались с «русскими-английскими» предложениями, где студенты пользуются подходом «что вижу, то пою» и ни в какую не хотят следовать правилам английской грамматики и синтаксиса. Казалось бы, что может быть проще, чем строгий порядок слов? По какой-то неведомой причине студенты упopно отказываются следовать порядку SVOMPT. Чтобы у студентов была возможность быть более exposed to English, порекомендуйте им эту игру.

Функционал прост, как песни Оли Бузовой: из предложенных слов нужно составить предложение и вложиться в лимит времени. За каждую ошибку у вас будут отнимать драгоценные секунды времени. Такой подход включает азapт и незаметно прокачивает английский — моя любимая комбинация в обучении.

В чем прикол: Есть все уровни сложности (официально  игра рассчитана на пользователей возраста 3+) и даже уровень «Бог» с английскими пословицами и устойчивыми выражениями; пригодится для расширения вокабуляра на высоких уровнях.

Busuu

Бесплатная версия: iOS / Android

Платная Pro: есть на месяц/шесть месяцев/год.

Для кого: скорее для подростков и взрослых, чем для детишек

Не совсем типичное приложения для изучения языка, но это даже добавляет ему изюминки. Их слоган — «Don’t just learn languages, fall in love with them!», и я их полностью поддерживаю.

Принцип работы приложения очень простой — пользователь выбирать целевой язык, самостоятельно проходит онлайн-уроки, а потом пpaктикует этот язык с его носителями, которые тоже пользуются платформой Busuu. Носитель языка может помочь разобраться в определенной теме или исправить ошибки в задании.

В арсенале платформы 10 языков и 100 миллионов пользователей по миру, которые каждый день становятся чуточку лучше и умнее.

На платформе есть все, что нужно для дополнительных занятий на дому: и грамматика, и лексика, и диалоги с ролевыми играми, и проработка и постановка акцента и интонаций, и даже письмо с говорением.

И не просто письменные задания и зазубренные фразы, а возможность быть оцененным самим носителем языка! Для меня это было главной причиной, чтобы добавить приложение в подборку. Для студентов всегда проблематично найти собеседника для активизации всех накопленных знаний, а тут ваш идеальный незнакомец находится just a click away.

Рассмотрите этот вариант, если вашему студенту нужно подтянуть разговорный английский для поездки, экзамена или просто поболтать для души.

Уникальность этой снежинки: Если все остальные приложения больше сфокусированы на запоминании слов и фраз, то это — идеально сбалансированная домашка для вашего студента.

Пока что Busuu самый удобный комплексный вариант для дополнительной нагрузки вне уроков, даже если уровень студента высокий и задания кажутся простыми, он все еще может использовать приложение для общения с носителями.

Over to you

Удивлены списком приложений? Или, может быть, уже давно используете некоторые в своей пpaктике? Расскажите нам, какие приложения находятся в вашем личном топе и почему.