Diary Entry: Как использовать дневники для развития письма и говорения на английском
Дневники (journaling) — интересная техника, которую используют для развития навыков письма, говорения и устранения психологического барьера. Ведь многие студенты боятся говорить и писать на английском языке.
Они полагают, что совершат множество ошибок и/или не смогут выразить свои мысли, поскольку не владеют необходимой языковой компетенцией. Поговорим, как использовать дневники на уроках английского, чтобы разговорить своих студентов.
Разговорные дневники
Как вести разговорный дневник на английском?
Упражнение с дневниками очень простое: студент должен ежедневно записывать на диктофон небольшую речь. И регулярность здесь важнее других факторов.
Тема речи может быть какой угодно – «что я сегодня делал», «я прочитал интересную статью», «на уроке истории сегодня учитель рассказывал о Петре Первом». По времени говорить нужно не меньше 2 минут и не дольше 7-10 минут.
Дополнительное упражнение – переслушивать свои дневники и находить ошибки – отлично помогает настроить самоконтроль за мелкими грамматическими ошибками.
Зачем вести разговорный дневник на английском языке?
Разговорные дневники – это просто находка для развития fluency у студентов. Когда человек говорит сам с собой на повседневные темы, он расслабляется, не боится совершить ошибку и не боится осуждения учителя и одногруппников.
Постепенно fluency будет улучшаться, студент начнет разговаривать с нормальной, естественной скоростью. Когда сломается изначальный барьер – боязнь говорить, то студент начнет больше следить и за грамматикой и за используемым вокабуляром.
Как убедить студентов вести разговорный дневник на английском?
Единственная проблема – убедить студентов действительно делать такие записи. Чаще всего, когда им рассказываешь о такой технике, они могут покивать, пообещать, но делать ничего не станут. Тогда нужно давать конкретное задание и проверять его.
Но если студент будет бояться проверки, велика вероятность, что он зачитает заранее написанный текст – что никак не поможет развитию спонтанной речи. Обычно я заверяю учеников, что проверять дневники на грамматику и ставить за них оценку я не буду.
Однако нужно мне показать наличие определенного количества дневников, и я могу рандомно включить одну из записей, чтобы убедиться, что запись на английском и речь в ней спонтанная. Если в школе есть система оценок, можно поставить условие: отсутствие дневников – минус один балл за урок.
Письменные дневники
Как вести письменный дневник на английском языке?
Письменные дневники – это регулярное письмо на произвольную тему. Такие упражнения можно делать регулярно, если ваши ученики впервые сталкиваются с необходимостью академического письма (сочинения, эссе), или же можно это представить как технику для написания сочинений.
Я иногда использую эту технику для написания статей. Начинаю писать что-нибудь, а дальше уже и появляется продуктивный настрой, и мысль идет в нужное направление. «Дневниковую» часть статьи всегда можно удалить, если там совсем уж вода. Или отредактировать, если были интересные мысли.
Зачем вести письменный дневник на английском?
Дневники развивают письменные навыки, помогают научиться быстрее подбирать подходящее слово, формулировать мысли.
Перечитывание дневников (особенно полезно перечитывать их «с опозданием» — например, просматривать дневники за прошлую неделю) также поможет лучше следить за собственной грамматикой и находить типичные ошибки.
В случае с письменными дневниками учитель может проверять некоторые из них, но не оценивать. Находить и объяснять типичные ошибки, просить студентов перечитать другие дневники и обнаружить подобные ошибки.
С помощью дневниковой техники за короткий час можно научить студентов свободно производить речь – как письменную, так и разговорную. Конечно, это упражнение не нужно делать бесконечно. В том и его волшебство – за пару месяцев можно преодолеть барьеры, которые мешают вашим студентам заговорить или начать писать.
А дальше другие, конвенциональные упражнения на развитие навыков, улучшение грамматики и лексики будут иметь более значимый эффект.
Когда такие студенты приходят ко мне, я провожу небольшое «исследование» перед тем, как приступить к работе, а также убеждаюсь, что ожидания студента совпадают с реальностью, и мы с учеником действительно можем достичь его целей...
18 04 2024 20:24:37
А кто их читает? Это задание смогут выполнить даже студенты уровня Elementary...
17 04 2024 13:50:42
#1 Проверяйте в живой беседе Самый надежный способ проверить активность target vocabulary — побеседовать со студентом на эту тему...
16 04 2024 12:40:28
Джингл ол зэ вей! BET YOU DIDN’T KNOW Материалы: Bet You Didnt Know Xmas У канала History есть целая подборка видео с заголовком Bet you didn’t know на самые различные темы...
15 04 2024 16:46:33
Чтобы облегчить этот процесс, сегодня поделюсь готовым планом для speaking club по теме “Travelling” для студентов уровня Pre-Intermediate/Intermediate (A2/B1)....
14 04 2024 12:56:58
Предлагаем наш небaнaльный список подарков для учителей английского языка, которые пригодятся в жизни, в работе, да и просто оставят приятное впечатление об ученике 💜...
13 04 2024 14:51:39
Рассказываем, что понимают по дискуссией в педагогике и как правильно ее проводить на уроке английского языка...
12 04 2024 15:10:33
В качестве домашнего задания их ждут до непристойности жуткие темы сочинений...
11 04 2024 11:10:58
Поговорим, как преподавателю английского подготовить своих студентов мopaльно к экзаменам любой сложности...
10 04 2024 10:34:40
Чтобы побороть прокрастинацию, распечатайте таблицу, в которой будут отмечены все уроки на текущую неделю...
09 04 2024 23:10:23
Суть методики Подход прост и логичен — благодаря этому он естественно вписывается в процесс обучения...
08 04 2024 10:29:44
Зачем увеличивать Student Talking Time? Цель любого студента на уроке английского – научиться ГОВОРИТЬ, чего вы его лишаете, когда неграмотно планируете урок и виды активностей...
07 04 2024 15:24:57
Покажите ученикам фотографии из этого аккаунта (на компьютере, проекторе или распечатках)...
06 04 2024 17:45:13
После обсуждения всем классом выберите топ-3 стандартных подарка, которые вы можете найти под ёлкой...
05 04 2024 21:20:49
Будучи состоявшимся специалистом, она решила получить второе высшее в инженерии, хотя с математикой дружила как все гуманитарии, и сейчас она профессор инженерного дела...
04 04 2024 16:19:33
#1 Spoiler Alert! Такое задание послужит отличным ворм-апом перед чтением текста...
03 04 2024 12:52:26
Для чего это все? В конце видео дедушка собирает вещи и летит в гости к своей семье...
02 04 2024 0:32:15
Зачем учителю заниматься профилактикой конфликтов Потому что это важно, а обязанности учителя не ограничиваются ведением уроков и заполнением ведомостей...
01 04 2024 19:13:41
Может ли с этим справиться переводчик Google? В этом задании студенты работают в парах...
31 03 2024 12:30:32
Её иллюстрации включают короткие эпизоды с лаконичными диалогами между животными, в которых ваши ученики точно узнают и себя! Давайте теперь рассмотрим несколько способов, как максимально эффективно использовать такие комиксы на уроке английского языка...
30 03 2024 4:24:16
А строить мы его будем вокруг короткометражки, которая создаст увлекательный контекст для обсуждения такой спopной темы...
29 03 2024 22:45:27
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
28 03 2024 1:12:57
Тем не менее, сочинения – это отличный способ лучше запомнить новую лексику и ее правописание, использовать пройденный грамматический материал, научится логически излагать ход своих мыслей...
27 03 2024 22:53:47
Поделите класс на 2 комaнды и подведите по 1 или 2 участника к их половине доски...
26 03 2024 5:56:35
Ориентируясь на все это, вспоминаем основные принципы работы со взрослыми учениками: 1...
25 03 2024 7:53:41
Например: «В классе мы: обязательно выполняем домашнее задание разговариваем только на английском языке не опаздываем на уроки помогаем друг другу и т...
24 03 2024 3:35:30
#1 Диктант В следующий раз, когда будете проводить диктант, не забудьте свисток...
23 03 2024 8:54:21
Правило 1 Если родители присутствуют на занятии (для детей до 3-х лет), то они видят сам процесс и то, как ребенок ведет себя на занятии...
22 03 2024 6:56:14
Мы уверены, что эти стать помогут вам: Познакомиться со студентами Если вы работаете в частной языковой школе, наверняка в сентябре вас ждет много новых групп, студентов и, соответственно, знакомств...
21 03 2024 1:55:17
Начните с перефразирования английских слов Для этого можно играть в Alies...
20 03 2024 4:36:34
Она также создает прекрасные раздаточные материалы! Мне очень понравилось видео о том, как сделать свой Word Search используя Google...
19 03 2024 23:43:17
Вы можете учиться в собственном темпе, взять несколько курсов одновременно, причем из совершенно разных областей! Меня заинтересовали: Teaching Literacy Through Film Exploring English: Language and Culture Understanding IELTS: Techniques for English Language Tests The Museum as a Site and Source for Learning Видео Я очень люблю видеоролики TED, но так как работаю с маленькими детьми, не имею возможности использовать их на уроках...
18 03 2024 23:12:34
Ученики общаются с вами Студенты поддерживают диалог с вами, задают свои вопросы и не оставляют ваши без ответа, интересуются вашим мнением и даже подписываются в соцсетях — все это очень яркий показатель здоровых отношений учителя с классом...
17 03 2024 6:31:19
Знаменитости на помощь Известные личности, а точнее события из их биографии — отличный способ показать разницу между временами...
16 03 2024 16:29:48
Моё твердое мнение, как и всех Оксфордов и Кембриджей, домашним заданиям – быть! Сегодня научимся подбирать такие задания, которые взрослые студенты будут выполнять всегда...
15 03 2024 11:54:29
Live Worksheets Сайт будет актуален не только во времена карантина, но также поможет вам избавиться от старых затертых распечаток и учебных материалов...
14 03 2024 6:10:38
Julie Evans Вебинар для всех, кого интересует тема образования в целом...
13 03 2024 14:27:27
Для себя я определила помощника в этой задаче — S.M.A.R.T цели, которые я использую в преподавании английского, чтобы сделать сотрудничество с моими учениками максимально эффективным....
12 03 2024 9:35:15
Преподавателю важно выяснять эти причины, ведь они влияют не только на мотивацию, но и на ожидания учеников от учебного процесса и самих учителей...
11 03 2024 2:49:30
Возможно, вы уже слышали о Grammarly, онлайн-сервисе, который проверяет ошибки текстах, будь то имейл, сообщение в Фейсбуке, статья или эссе на английском языке...
10 03 2024 22:40:15
Чтобы облегчить этот transition period, предлагаю несколько идей, которые позволят вернуться в привычную рабочую колею без лишнего напряжения...
09 03 2024 16:57:43
Сегодня давайте прокачаем память и поговорим о нескольких трюках, которые помогут запоминать имена новых студентов...
08 03 2024 9:43:31
Исторические события за период времени в Ourtimelines.com Знают ли ваши студенты, какие исторические события происходили незадолго до их рождения и после? Сайт Ourtimelines дает такую информацию, достаточно ввести интересующий промежуток времени....
07 03 2024 4:38:24
Такое поведение может легко разозлить преподавателя, и на первый взгляд казаться обычным непослушанием, — хотя, возможно и такое...
06 03 2024 17:25:18
Вся информация вебинара будет рассмотрена в контексте техник НЛП...
05 03 2024 5:56:41
Итак, начнем! 3 основных составляющих любого онлайн-курса CELTA #1 Методическая подготовка Онлайн-курс, как и face-to-face, состоит из input sessions, которые дадут вам необходимую методическую подготовку и теоретические знания для написания lesson plans...
04 03 2024 15:56:47
Ну а теперь я считаю их гениальным изобретением человечества и очень аккуратно работаю с этой темой на уроке, понимая непонимание студентов, простите за каламбур =) Сегодня я поделюсь схемой введения модальных глаголов в уроки со студентами низких уровней...
03 03 2024 0:36:46
Поездка в Китай стала одним из переломных моментов моей жизни...
02 03 2024 6:18:41
Проработав кучу упражнений, необходимо активно применить полученные знания в разговоре. Давайте отойдем от привычных вопросов What would you do if you won a lottery? и добавим в свой урок задания поинтереснее....
01 03 2024 1:31:17
Причин может быть несколько: во-первых, вопросы формулируются чуточку мудренее, чем просто предложения; во-вторых, спрашивают ученики реже, чем рассуждают или описывают...
29 02 2024 4:41:11