Примеры Present Perfect Tense – предложения на русском с переводом, их построение
Общие сведения
Present Perfect tense или Настоящее Совершенное время является одним из 12 английских временных форм в английском языке и относится к группе настоящих. Оно описывает действие, которое совершилось до определенного момента в прошлом, но имеет непосредственную связь с настоящим. Иными словами, ему принадлежит особая миссия – сообщить о настоящем результате действия, случившегося в прошлом. Не путать со временем Past Simple (Простое Прошедшее), которое призвано описывать события, произошедшие в конкретное время в прошлом.
На русский язык Present Perfect переводится глаголом в прошедшем времени. Именно этот нюанс и вызывает различного рода сомнения и трудности у изучающих язык. Разобраться с ним помогут многочисленные примеры предложений Present Perfect Simple с переводом.
Утвердительные примеры Present Perfect tense
|
Предложение |
Перевод |
|
I have just drunk my first morning cup of coffee |
Я только что выпил свою первую за утро чашку кофе |
|
The train has already come to the railway station by now |
Поезд уже приехал на железнодорожную станцию к настоящему времени |
|
We have received good results before and now we are happy |
Мы получили хорошие результаты ранее и теперь счастливы |
|
He has never been to Great Britain |
Он никогда не был в Великобритании |
|
They have been a little tired lately |
В последнее время они немного подустали |
|
The meeting with a famous writer has already taken place |
Встреча с известным писателем уже состоялась |
|
She has already achieved her purpose to become a doctor |
Она уже достигла своей мечты стать доктором |
|
They have known one another for ages |
Они знают друг друга много лет |
Данные примеры позволяют разобраться с образованием утвердительной формы Present Perfect: have/has + основной глагол в 3-й форме. Вспомогательный глагол has употрeбляется после he (он), she (она), it (оно). Во всех остальных случаях – have. Вторая часть конструкции может быть выражена правильным глаголом с окончанием –ed (received) или формой из 3-й колонки таблицы неправильных глаголов (known).
Такие «маркеры времени», как already (уже), just (только что), lately (в последнее время), for ages (много лет), before (ранее), by now (к этому времени) являются явными признаками времени Present Perfect. Как только они появляются на горизонте, можно смело использовать данную временную форму.
Отрицание
|
Предложение |
Перевод |
|
I have not drunk my first morning cup of coffee yet |
Я ещё не выпил свою первую за утро чашку кофе |
|
The train has not come to the railway station yet |
Поезд ещё не приехал на железнодорожную станцию |
|
We have not received good results yet |
Мы ещё не получили хорошие результаты |
|
He has not ever been to Great Britain |
Он никогда не был в Великобритании |
|
They have not been tired lately |
В последнее время они не устали |
|
The meeting with a famous writer has not taken place yet |
Встреча с известным писателем ещё не состоялась |
|
She has not achieved her purpose to become a doctor yet |
Она ещё не достигла своей мечты стать доктором |
|
They have not ever known one another |
Они никогда не знали друг друга |
Данные примеры отрицательных предложений в Present Perfect показывают положение отрицательной частицы not (не): она стоит межу have/has и основным глаголом в 3-й степени. Кроме того, в отрицании чаще всего используется указатель времени yet (ещё), который стоит в конце предложения. Обратите внимание на never (никогда): оно используется в утвердительных предложениях, но с отрицательным значением, так как в английском невозможно двойное отрицание. А его синоним ever может использоваться в отрицательных и вопросительных предложениях со значением «никогда», и в утвердительных со значением «когда-либо».
Вопрос
|
Предложение |
Перевод |
|
Have you just drunk your first morning cup of coffee? |
Вы только что выпили вашу первую за утро чашку кофе? |
|
Has the train already come to the railway station by now? |
Поезд уже приехал на железнодорожную станцию к настоящему времени? |
|
Have they received any good results before? |
Они получили хорошие результаты ранее? |
|
Has he ever been to Great Britain? |
Он когда-нибудь был в Великобритании? |
|
Have they been a bit tired lately? |
В последнее время они немного устали? |
|
Has the meeting with a famous writer already taken place? |
Встреча с известным писателем уже состоялась? |
|
Has she already achieved her purpose to become a doctor? |
Она уже достигла своей мечты стать доктором? |
|
Have they known one another for ages? |
Они знают друг друга много лет? |
В вопросах Present Perfect вспомогательный глагол have/has выходит на первое место. Подлежащие и сказуемое следуют за ним. Такие предложения приходят на помощь в случаях, когда говорящий желает спросить о результате какого-либо действия, и при этом ему не важно, когда оно произошло.
ТОП-4 статьикоторые читают вместе с этой- 1. Present Perfect: правила и примеры
- 2. Вопросы в Present Perfect
- 3. Present Perfect Tense
- 4. Построение предложений в английском языке (схема)
Что мы узнали?
Примеры предложений Present Perfect с переводом помогли понять, как образуется утвердительная, отрицательная и вопросительная формы. Кроме того, они продемонстрировали, какие указатели времени используются в Present Perfect.
Эти слова выражают только отношение к какому-либо действию и не имеют некоторых привычных для смыслового глагола хаpaктеристик...
28 04 2024 4:10:31
Узнаем, что такое вселенная, и какое место в ней занимает наша планета Земля...
27 04 2024 16:18:24
Узнаем, чем обусловлена значимость этого направления государственного регулирования в системе российского права, а также кратко охаpaктеризуем источники налогового права...
26 04 2024 13:36:32
Зарубежная Европа, географию которой изучают в 11 классе, включает в себя 40 стран, которые имеют большие различия во всех этих показателях...
25 04 2024 6:26:27
В соответствии с особенностями скелета выделяют два класса рыб...
24 04 2024 20:54:43
Многие учёные до сих пор не могут определиться с родословной члeнистоногих и расположением таксонов в иерархической таблице...
23 04 2024 10:37:44
Подобная попытка приведет к разрушению как самой выделяемой части, так и целого...
22 04 2024 12:37:21
Но, оказывается, существует также понятие социального института, который, как форма организации общественной жизни, играет большую роль для каждого из нас...
21 04 2024 12:27:19
Является одним из крупнейших туристических центров всего мира...
19 04 2024 3:55:25
Указывает на входящие в структуру отрасли дополнительные элементы...
18 04 2024 13:15:28
На ее территории сменяются три крупнейшие природные зоны: тайга, лесостепь и степь...
17 04 2024 23:28:29
Господствующим видом искусства становится литература...
16 04 2024 6:40:37
Основоположник статистической физики и классической электродинамики...
15 04 2024 1:36:31
В разговоре следует учитывать определенные индивидуальные особенности, присущие национальности человека...
14 04 2024 23:27:13
Действительно, территорию большого государства буквально накрыла волна народных восстаний и бунтов...
13 04 2024 8:25:18
Если первые описывают действие, то вторые отображают такие понятия как эмоции, чувства и восприятия, состояние, отношение к чем-либо...
12 04 2024 0:47:12
Сложный процесс длится в зависимости от индивидуальных особенностей человека, условий его проживания, экологии, состояния здоровья и других многочисленных факторов...
10 04 2024 13:38:58
После cмepти великого завоевателя начинается процесс постепенного упадка империи, приведшего к ее распаду...
09 04 2024 12:59:59
В данной статье рассмотрены все варианты написания деепричастия с НЕ, представлены наглядные примеры...
07 04 2024 19:34:42
Органами кровеносной системы млекопитающих являются сердце и три типа сосудов...
05 04 2024 13:58:19
Естественно, такое положение очень сильно повлияло на климат Африки...
04 04 2024 18:40:36
И это неудивительно, ведь ее омывают воды Атлантического и Северно-Ледовитого океанов, а также 9 морей...
03 04 2024 11:25:32
Все моря, реки, озера и океаны образуют Мировой океан, и только 6% этого объема составляет пресная вода...
02 04 2024 21:19:49
Они используются для решения задач...
31 03 2024 3:54:42
В мире насчитывается свыше 1,5 млн...
30 03 2024 7:27:34
Так каково же внешнее и внутреннее строении птиц, чем они отличаются от других животных и какие признаки свойственны только им? Об этом рассказывают на уроках биологии в 7 классе...
29 03 2024 4:48:25
Они не имеют перевода на русский язык, чем представляют особую сложность для обучающихся...
28 03 2024 3:28:44
В силу огромной территории природные зоны Дальнего Востока отличаются многообразием и уникальностью ландшафтов, флоры и фауны...
27 03 2024 7:34:10
Еще в 19 веке знания о природных зонах были весьма скудными...
26 03 2024 20:28:49
На её обширной территории расположены 44 независимых государства...
25 03 2024 17:54:42
Эти нормы отражают общественные устои и основываются на ряде принципов...
24 03 2024 17:23:31
По обеим сторонам ее огибают крупные реки: Волга и Кама...
23 03 2024 1:49:52
В свою очередь, эта часть речи представлена различными формами...
22 03 2024 16:51:11
Это один из крупнейших районов России, имеющий большое трaнcпортное и промышленное значение...
21 03 2024 15:16:21
Наиболее известна по ролям в фильмах “Трудности перевода”, “Дневники няни”, “Вики Кристина Барселона”, “Мстители”, “Хичкок” и “Люси”...
20 03 2024 16:47:52
Здесь располагается 40 государств с общим населением около 500 млн человек...
19 03 2024 18:35:13
Так когда началась Первая Мировая война и в каком году закончилась? Дата 28 июля 1914 года – начало войны, а ее окончание – 11 ноября 1918 года...
18 03 2024 18:55:13
В результате при написании этих групп слов зачастую допускают ошибки...
17 03 2024 13:49:21
Знаменит благодаря пьесе «Питер Пэн» (Peter Pan, 1904), – сверхъестественной фантазии о мальчике, который отказывался расти...
16 03 2024 1:44:24
Благодаря этим изобретениям человек получил возможность свободно путешествовать по всему миру, перевозить тяжелые грузы на большие расстояния, тщательно исследовать планету...
15 03 2024 16:31:36
Новые земли начали активно осваивать европейские державы, которые положили начало образованию США...
14 03 2024 19:57:31
Такие конструкции довольно сложные для обучающихся, поэтому необходимо внимательно изучить правило...
12 03 2024 19:57:57
Кроме того, здесь приведены примеры глаголов с особой системой окончаний...
11 03 2024 4:37:31
Еще:
Знания -1 :: Знания -2 :: Знания -3 :: Знания -4 :: Знания -5 :: Знания -6 :: Знания -7 :: Знания -8 :: Знания -9 :: Знания -10 :: Знания -11 :: Знания -12 :: Знания -13 :: Знания -14 :: Знания -15 :: Знания -16 :: Знания -17 :: Знания -18 :: Знания -19 :: Знания -20 :: Знания -21 ::
Размножение и развитие животных (3 класс, окружающий мир)
Самая краткая биография Андерсена
Морфологический разбор причастия – примеры морфемного разбора слова по составу
Лица глаголов, как определить – таблица для 1, 2, 3 лица в русском языке
Природные зоны таблица(7 класс) по географии
Строение глаза и функции его частей в таблице
Этапы антропогенеза – основные в таблице (9 класс, биология)
Взаимоотношения между организмами – примеры, хаpaктеристика и таблица
Местоимения 3 лица в русском языке, единственного и множественного числа
Соляной бунт 1648 года кратко, причины и итоги восстания в таблице
Московский Кремль и его достопримечательности (2 класс, окружающий мир)
Русско-японская война 1904-1905 гг кратко даты и события в таблице
Внутреннее строение млекопитающих – таблица кратко
Самая краткая биография Гайдара
Наклонение глагола – как определить, таблица с примерами в русском языке
Основные природные зоны Канады
Анализаторы человека в таблице, центральные отделы органов чувств
Стадии антропогенеза в таблице (11 класс, биология)
Какая часть света наибольшая по площади и численности населения?
Самая краткая биография Грига
Красота гор, самые высокие горы (доклад 2 класс, окружающий мир)
Страны Азии и их столицы – список и таблица
Спряжения глаголов – как определить, таблица 1 и 2 спряжения в русском языке, правило и исключения
Самые большие равнины на территории России: названия, карта, границы, климат и фото
Богатство (обществознание, 5 класс)
Краткая биография Жюль Верна
Природные зоны таблица(7 класс) по географии
Модификационная изменчивость – значение в жизни организма, примеры и особенности
Путешествие по Москве (2 класс, окружающий мир)
Причастие и деепричастие – отличия
Какие бывают природные зоны, их основные особенности
Исследователи Северной Америки – история открытия и исследования
Истории различных видов трaнcпорта (2 класс, окружающий мир)
Природные зоны России — карта, названия, географическая хаpaктеристика и таблица
Таблица “Природные зоны климатических поясов”, особенности климата мира
Виды мутаций в таблице – хромосомные, генные и геномные (10 класс, биология)
Краткая биография Пастернака Бориса Леонидовича интересное о творчестве писателя
Краткая биография Суворова, рассказ о полководце Александре Васильевиче для детей всех классов
Самая краткая биография Марко Поло
Сходство и различие между митозом и мейозом
Мэджик Джонсон (Magic Johnson) краткая биография баскетболиста
Цепь питания на примере тайги и луга (4 класс, окружающий мир)
Железы внутренней секреции человека в таблице
Самая краткая биография Бетховена
Строение эукариотической клетки в таблице, кратко о функциях (9 класс, биология)