Примеры Present Perfect Tense – предложения на русском с переводом, их построение
Present Perfect (Настоящее Совершенное) – особенное время в английском языке. Аналогов ему нет в русском языке. Поэтому понять его построение и разобраться в случаях употрeбления больше помогут не сложные правила, а простые примеры предложений.
Общие сведения
Present Perfect tense или Настоящее Совершенное время является одним из 12 английских временных форм в английском языке и относится к группе настоящих. Оно описывает действие, которое совершилось до определенного момента в прошлом, но имеет непосредственную связь с настоящим. Иными словами, ему принадлежит особая миссия – сообщить о настоящем результате действия, случившегося в прошлом. Не путать со временем Past Simple (Простое Прошедшее), которое призвано описывать события, произошедшие в конкретное время в прошлом.
На русский язык Present Perfect переводится глаголом в прошедшем времени. Именно этот нюанс и вызывает различного рода сомнения и трудности у изучающих язык. Разобраться с ним помогут многочисленные примеры предложений Present Perfect Simple с переводом.
Утвердительные примеры Present Perfect tense
|
Предложение |
Перевод |
|
I have just drunk my first morning cup of coffee |
Я только что выпил свою первую за утро чашку кофе |
|
The train has already come to the railway station by now |
Поезд уже приехал на железнодорожную станцию к настоящему времени |
|
We have received good results before and now we are happy |
Мы получили хорошие результаты ранее и теперь счастливы |
|
He has never been to Great Britain |
Он никогда не был в Великобритании |
|
They have been a little tired lately |
В последнее время они немного подустали |
|
The meeting with a famous writer has already taken place |
Встреча с известным писателем уже состоялась |
|
She has already achieved her purpose to become a doctor |
Она уже достигла своей мечты стать доктором |
|
They have known one another for ages |
Они знают друг друга много лет |
Данные примеры позволяют разобраться с образованием утвердительной формы Present Perfect: have/has + основной глагол в 3-й форме. Вспомогательный глагол has употрeбляется после he (он), she (она), it (оно). Во всех остальных случаях – have. Вторая часть конструкции может быть выражена правильным глаголом с окончанием –ed (received) или формой из 3-й колонки таблицы неправильных глаголов (known).
Такие «маркеры времени», как already (уже), just (только что), lately (в последнее время), for ages (много лет), before (ранее), by now (к этому времени) являются явными признаками времени Present Perfect. Как только они появляются на горизонте, можно смело использовать данную временную форму.
Отрицание
|
Предложение |
Перевод |
|
I have not drunk my first morning cup of coffee yet |
Я ещё не выпил свою первую за утро чашку кофе |
|
The train has not come to the railway station yet |
Поезд ещё не приехал на железнодорожную станцию |
|
We have not received good results yet |
Мы ещё не получили хорошие результаты |
|
He has not ever been to Great Britain |
Он никогда не был в Великобритании |
|
They have not been tired lately |
В последнее время они не устали |
|
The meeting with a famous writer has not taken place yet |
Встреча с известным писателем ещё не состоялась |
|
She has not achieved her purpose to become a doctor yet |
Она ещё не достигла своей мечты стать доктором |
|
They have not ever known one another |
Они никогда не знали друг друга |
Данные примеры отрицательных предложений в Present Perfect показывают положение отрицательной частицы not (не): она стоит межу have/has и основным глаголом в 3-й степени. Кроме того, в отрицании чаще всего используется указатель времени yet (ещё), который стоит в конце предложения. Обратите внимание на never (никогда): оно используется в утвердительных предложениях, но с отрицательным значением, так как в английском невозможно двойное отрицание. А его синоним ever может использоваться в отрицательных и вопросительных предложениях со значением «никогда», и в утвердительных со значением «когда-либо».
Вопрос
|
Предложение |
Перевод |
|
Have you just drunk your first morning cup of coffee? |
Вы только что выпили вашу первую за утро чашку кофе? |
|
Has the train already come to the railway station by now? |
Поезд уже приехал на железнодорожную станцию к настоящему времени? |
|
Have they received any good results before? |
Они получили хорошие результаты ранее? |
|
Has he ever been to Great Britain? |
Он когда-нибудь был в Великобритании? |
|
Have they been a bit tired lately? |
В последнее время они немного устали? |
|
Has the meeting with a famous writer already taken place? |
Встреча с известным писателем уже состоялась? |
|
Has she already achieved her purpose to become a doctor? |
Она уже достигла своей мечты стать доктором? |
|
Have they known one another for ages? |
Они знают друг друга много лет? |
В вопросах Present Perfect вспомогательный глагол have/has выходит на первое место. Подлежащие и сказуемое следуют за ним. Такие предложения приходят на помощь в случаях, когда говорящий желает спросить о результате какого-либо действия, и при этом ему не важно, когда оно произошло.
ТОП-4 статьикоторые читают вместе с этой- 1. Present Perfect: правила и примеры
- 2. Вопросы в Present Perfect
- 3. Present Perfect Tense
- 4. Построение предложений в английском языке (схема)
Что мы узнали?
Примеры предложений Present Perfect с переводом помогли понять, как образуется утвердительная, отрицательная и вопросительная формы. Кроме того, они продемонстрировали, какие указатели времени используются в Present Perfect.
Отношения между члeнами семьи регулируются не только нормами морали, но и государством...
20 10 2021 15:24:41
Формирует представление о специфике растительного и животного мира...
19 10 2021 22:55:32
Этом случае речь идет о переходности глаголов...
18 10 2021 19:19:42
Это неизменно сказывается и на развитии важнейшей отрасли мирового хозяйства – промышленности...
16 10 2021 13:58:50
В предложениях они отвечают на определенные вопросы и имеют общее значение...
15 10 2021 21:27:31
Примерно 20 лет своей биографии Диана Арбюс вместе с мужем успешно управляли фотостудией, которая специализировалась на моде...
14 10 2021 22:21:11
Это условное название было дано этническим перемещениям славян, сарматов, гуннов, германцев и некоторых других племен на территорию Римской империи...
13 10 2021 10:33:41
Не меньшую ценность представляют и природные богатства, которые также нуждаются в самом бережном отношении...
12 10 2021 0:53:23
Природа включений устанавливается цитохимическими методами...
11 10 2021 11:59:18
В этой статье мы кратко расскажем о культурно духовной сфере жизни общества, её формах и институтах...
10 10 2021 2:10:37
В русском языке числительные делятся на две большие группы: простые и сложные...
09 10 2021 16:56:35
Привилегированный слой общества назывался рыцарством, и имел большой вес в средневековом социуме...
08 10 2021 19:25:47
Они распределены по ее территории неодинаково...
07 10 2021 10:13:51
Одним из таких была Япония...
06 10 2021 5:36:23
При рождении он получил имя Дэниел Константин Марино младший...
05 10 2021 16:51:48
Восточная часть сформировалась еще в докембрийский период, и там рельеф Южной Америки представляет собой равнину – это Южно-Американская платформа...
04 10 2021 9:33:28
Природной зоной острова Врангеля является тундра...
03 10 2021 0:45:35
Географическую науку можно разделить на два больших раздела: физическую географию с одной стороны и социально-экономическую географию – с другой...
02 10 2021 4:23:52
Оказал огромное влияние как на английскую, так и на русскую литературу...
01 10 2021 9:42:35
Благодаря уникальному рельефу для этого региона хаpaктерно большое разнообразие фауны и флоры...
30 09 2021 13:58:18
К социальным институтам относят государство, семью, армию, церковь...
29 09 2021 12:43:20
Родился Самуил Маршак 22 октября 1887 года в Воронеже в еврейской семье...
28 09 2021 7:29:16
Катарина Витт известна как харизматичная чемпионка по фигурному катанию...
27 09 2021 9:54:19
Разнообразие их очень велико, и каждое растение уникально и неповторимо...
26 09 2021 4:33:51
На протяжении пяти тысяч лет она развивалась по собственному пути, вдали от других цивилизаций...
25 09 2021 0:40:50
В статье приведена удобная таблица с полным перечнем постоянных и непостоянных признаков причастий с примерами...
24 09 2021 12:49:40
Это невидимое глазу, прозрачное покрывало толщиной 300 км...
23 09 2021 14:30:30
В этой статье Вы сможете подробнее узнать об особенностях насекомых, их классификации...
22 09 2021 11:26:29
Для ее сохранения в первозданном виде были созданы заповедники, охватывающие большие территории...
21 09 2021 20:15:42
Именно тогда Майкл Фарадей обнаружил это явление, ставшее в итоге важнейшим открытием в электродинамике...
19 09 2021 13:20:35
Этого более чем достаточно для всех людей, однако сохранение воды глобальная проблема человечества...
18 09 2021 21:57:28
В данной статье описаны правила образования этих местоимений, а также исключения из правил с примерами...
17 09 2021 3:53:26
Строение эукариотической клетки направлено на осуществление внутриклеточного метаболизма...
16 09 2021 0:16:30
В биографии Будена тяга к живописи проявилась в возрасте 25 лет...
15 09 2021 5:39:45
Прославился в таких областях знаний, как: астрономия, геология, приборостроение, география и многих других...
14 09 2021 18:50:23
Биография Достоевского, детство 30 октября (по старому стилю 11 ноября) 1821 года родился известнейший российский писатель – Ф...
13 09 2021 19:28:22
Кроме того, наречия не имеют окончаний – роль конечной части слова выполняют суффиксы...
12 09 2021 5:47:18
Выделяется два этапа завоевания...
11 09 2021 21:56:40
Генотип содержит информацию об определённых признаках, но они могут не проявляться в фенотипе, а также проявляться различным образом, в зависимости от того, как взаимодействуют гены...
10 09 2021 7:26:58
Природные зоны Северного полушария закономерно сменяют друг друга в широтном направлении от полюсов к экватору точно так же, как и природные зоны Южного полушария...
09 09 2021 5:56:36
Многие учёные до сих пор не могут определиться с родословной члeнистоногих и расположением таксонов в иерархической таблице...
08 09 2021 9:34:14
Описывает бытовые условия сотрудников исследовательских станций...
07 09 2021 7:28:38
Сколько родов имеют существительные и как правильно определить данную категорию у этой части речи? На эти и другие вопросы вы найдёте ответы в статье...
06 09 2021 22:34:39
Для изучения столь емкой темы в этой статье будет сформирована Таблица “Первая мировая война 1914 1918”, где будут изложены основные фронты и ход военных действий на западном и восточном фронтах...
05 09 2021 15:35:31
Известными представителями паукообразных являются клещи, пауки и скорпионы...
04 09 2021 4:13:54
Разобраться в их употрeблении необходимо, чтобы не допускать ошибок в речи...
03 09 2021 10:36:50
Это единственный континент на Земле, который со всех сторон омывается водами Мирового океана; береговая линия его сильно изрезана, а в океан вдается большое количество крошечных и очень крупных полуостровов...
02 09 2021 4:38:34
Еще:
Знания -1 :: Знания -2 :: Знания -3 :: Знания -4 :: Знания -5 :: Знания -6 :: Знания -7 :: Знания -8 :: Знания -9 :: Знания -10 :: Знания -11 :: Знания -12 :: Знания -13 :: Знания -14 :: Знания -15 :: Знания -16 :: Знания -17 :: Знания -18 :: Знания -19 :: Знания -20 :: Знания -21 ::
