Как научить студентов перефразировать слова и тексты на английском
Умение перефразировать пригодится всем студентам. Особенно, когда нет словаря под рукой, чтобы посмотреть забытое слово, или собеседник не может понять, чего от него хотят, или же нужно написать сочинение или академическую работу на английском.
Сегодня поговорим про три простых способа, которые помогут научить ваших студентов перефразировать любые слова, предложения и даже тексты на английском.
Начните с перефразирования английских слов
Для этого можно играть в Alies. Эта игра поможет расширить словарный запас. Прежде всего, ученики будут чувствовать необходимость в изучении новых слов, а это важное условие.
Условия игры: студенты делятся на комaнды по два человека. Один загадывает слово, а другой должен его отгадать. Слова записаны на карточках, и загадывающий берет их подряд. Если слово кажется слишком сложным, можно пропустить. Чем больше слов успеет отгадать второй участник, тем больше очков получает комaнда.
Ещё один способ обучить перефразированию слов — изучать синонимы и использовать частицу not (для студентов elementary уровня). Например: good — not bad, fine, nice etc.
Научите перефразировать целое предложение на английском
Для того, чтобы перефразировать целое предложение, разделите студентов на пары и попросить их обсудить какую-то тему. Например, что им нравится делать в свободное время.
Затем попросите одного из студентов рассказать о том, чем занимается его одногруппник в свободное время, но составив новые предложения и постараться использовать как можно больше синонимов.
Запишите ответы на доске и предложите остальным студентам поделиться идеями, как можно выразить одну и ту же идею, но используя другие слова и структуры.
Для студентов уровня upper-intermediate рекомендую использовать учебник FCE_Key_Word_Transformation. Здесь вы найдёте множество предложений с различными структурами для трaнcформации. Для студентов более низких уровней подобные задания есть в Grammarway.
Перейдите к перефразированию текстов на английском языке
Следующим этапом в обучении навыкам перефразирования — короткий текст. Для этого выберите небольшой текст на английском и предложите студентам выполнить несколько заданий. Например:
1. заменить синонимами подчеркнутые слова;
2. реорганизовать предложения;
3. переписать текст заново, сохранив его основную идею (помните, что даты и личные названия не изменяются);
Ещё один отличный способ — старый-добрый пересказ текста. Многие ученики, услышав,что им нужно пересказать текст, впадают в панику и испытывают стресс — ведь там столько деталей и незнакомых слов. 🙂
Я всегда прошу своих студентов донести основную идею текста и самую важную информацию, используя навык перефразирования. Это задание помогает развивать и другие навыки общения на английском. Умение перефразировать — очень полезный навык для всех, кто изучает английский язык, ведь с помощью перефразирования можно с легкостью решить разные задачи — начиная от недопонимания при общении и заканчивая написанием научной работы.Если же вы решили не оставлять учеников без английского на лето, давайте посмотрим, какие задания можно им дать: Заведите для вашей группы англоязычный Инстаграм И включайте фантазию — дайте ученикам количество постов в месяц/неделю и минимальное количество комментариев-вопросов, которое они должны оставить под другими постами...
28 03 2024 7:32:45
Чтение новостей на иностранном языке — уже само по себе вызов для студентов, а если новости нет конца и края, это очень демотивирует учеников...
27 03 2024 10:43:26
Я подготовила ряд советов, которые помогут вам чувствовать себя на уроке уверенно несмотря ни на что...
26 03 2024 2:14:10
Не стоит сокрушаться, что школьники предпочитают Шекспиру и Гоголю истории про Человека-паука и Халка – этот выбор закономерен...
25 03 2024 11:58:34
Она также создает прекрасные раздаточные материалы! Мне очень понравилось видео о том, как сделать свой Word Search используя Google...
24 03 2024 17:28:20
Готовимся к ЕГЭ по английскому (часть 1 и часть 2) Дата: 14 и 15 января Цена: бесплатно Спикер: Н...
23 03 2024 11:25:35
Что такое мотивация? «Motivation is the thoughts and feelings which make us want to and continue to want to do something and which turn our wishes into action»...
22 03 2024 13:41:43
Работая онлайн вы в какой то степени лишаете себя той волшебной атмосферы, которая царит в классе: уютных посиделок в кружочке, крафтов, игр, хороводов, обнимашек...
21 03 2024 15:34:55
Спикеры расскажут, на каких темах стоит сконцентрироваться учителю и какая лексика интересна тем, кто работает в банково-финансовой сфере...
20 03 2024 17:20:45
Я расскажу об игре, которую можно применить пpaктически к любой теме вашего урока: This is Battleship, my friends! ...
19 03 2024 19:25:22
Вы можете заниматься чисто рекрутингом, то есть искать людей и проводить собеседования, либо же быть HR-менеджером, специалистом, который работает с коллективом, строит корпоративную культуру и занимается развитием сотрудников...
18 03 2024 16:51:54
Что же делать? Поговорим об активностях, которые гарантированно могут успокоить и собрать малышей в любом случае! #1 Удивите ребенка! Дети любят всё, что выходит за рамки обыденности...
17 03 2024 1:34:33
Знаменитости на помощь Известные личности, а точнее события из их биографии — отличный способ показать разницу между временами...
16 03 2024 4:25:47
Предлагаю варианты домашки для настроения, которую время от времени даю свои студентам...
15 03 2024 23:34:47
Я за игры с детьми, поскольку игра — это их основной вид деятельности...
14 03 2024 15:27:19
Внедряйте hands-on learning Чем более жизненным и вовлекающим будет обучение, тем больше пользы от него получат ваши ученики...
13 03 2024 13:45:23
Более того, сканирование важно на экзаменах, когда студенты внимательно читают вопрос, определяют ключевые слова, идею и быстро ищут ответ в тексте...
12 03 2024 17:52:31
Для тех, кто уже преподает онлайн или только хочет попробовать свои силы в этом занятии, 6pch разбирает и анализирует плюсы и минусы онлайн-преподавания...
11 03 2024 8:20:23
Заранее позаботьтесь о том, чтобы студенты имели возможность сесть в круг...
10 03 2024 13:58:24
В этой статье я приведу примеры универсальных приемов для пpaктики разговорного английского и предложу вам пару активитиз, которые не оставят студентов равнодушными...
09 03 2024 16:35:21
08 03 2024 22:39:36
Чтобы облегчить этот transition period, предлагаю несколько идей, которые позволят вернуться в привычную рабочую колею без лишнего напряжения...
07 03 2024 10:55:14
Подходит для всех уровней и пpaктически всех возрастов (я бы не стала использовать её для совсем young learners из-за скромного размера их словарного запаса)...
06 03 2024 12:45:25
Я уверена, что при систематическом использовании историй, само изучение языка отходит на второй план...
05 03 2024 17:44:52
Запишите самые популярные или необычные из идей на доске...
04 03 2024 12:20:42
Напомните студентам, что их фразы не должны быть слишком большими, а юмор или рифмы сделают их слоганы более запоминающимися...
03 03 2024 2:51:16
Они такие шумные, активные — нужно столько энергии, чтобы с ними справиться!» Да, обучать детей сложно, но это вполне посильная задача...
02 03 2024 18:36:16
Как грамотно выстроить этот процесс? Как избежать проблем и осложнений при расставании? Для начала давайте определимся с обстоятельствами и ситуации, в которой вы находитесь...
01 03 2024 23:43:49
Чтобы облегчить этот процесс, сегодня поделюсь готовым планом для speaking club по теме “Travelling” для студентов уровня Pre-Intermediate/Intermediate (A2/B1)....
29 02 2024 16:44:43
Обратный диктант Это упражнение подойдет студентам любого возраста...
28 02 2024 0:21:51
Cambridge Grammar in Use ( Essential, Intermediate by Raymond Murphy, Advanced by Martin Hewings) В представлении не нуждается — самое известное и узнаваемое пособие по грамматике...
27 02 2024 6:17:26
Совет Дypaчка «У вас вся спина белая!» можно было услышать в докарантинное время первого апреля...
26 02 2024 2:36:21
По своему опыту могу сказать, что эта проблема касается не только русскоязычных студентов...
25 02 2024 22:38:52
Для онлайн-уроков, можно воспользоваться сервисом Dochub (расширение для браузера Google Chrome)...
24 02 2024 20:30:24
Lesson Plan New York, New York Level: Pre-Intermediate...
23 02 2024 3:11:18
Требования простые: карточки должны быть одинакового размера и не должны просвечивать...
22 02 2024 2:41:35
Чтобы узнать подробности о вебинаре, кликните на его название....
21 02 2024 20:21:38
Рассказываем, что нужно учителю английского, чтобы начать преподавать онлайн и быть в этом успешным...
20 02 2024 1:20:28
Что полезного? Общение с коллегами, идеи для уроков, обучающие стримы...
19 02 2024 22:31:48
Using games for win-win learning Дата: 13 и 15 февраля 2018 Спикер: John Hughes Игры — лучший способ провоцировать учеников к коммуникации в классе и мотивировать из учить и использовать английский язык...
18 02 2024 13:57:47
#1 Use commercials Рекламные ролики – это отличный вариант, чтобы заставить студентов строить догадки о теме урока и начать обсуждение на английском...
17 02 2024 8:45:28
Поговорим, как преподавателю английского подготовить своих студентов мopaльно к экзаменам любой сложности...
16 02 2024 15:14:38
Такой анализ поможет не допускать ошибок в следующем учебном году и наглядно покажет успехи и достижения собственной работы...
15 02 2024 7:55:14
Независимо от того, какой ваш ответ, никогда не поздно shake your students up a little bit и предложить им выполнить небaнaльное письменное задание....
14 02 2024 17:18:44
Разделим учеников на группы: дошкольники, 1-4 класс, остальные школьники, взрослые, — и посмотрим, что могут дать игры каждой из этих групп...
13 02 2024 19:13:25
В наших силах изменить мир и сделать маленький шаг для улучшения экологической ситуации...
12 02 2024 10:51:13
Есть две большие категории — «objective» и «subjective» assessment types, которые в свою очередь делятся на десятки различных заданий от классического gap-fill до problem solving...
11 02 2024 19:33:36
Сейчас расскажу, как этот ресурс можно использовать для уроков английского...
10 02 2024 18:11:10
Такой способ гарантировал мне полностью индивидуальный подход, так как все материалы я подбирала конкретно к занятию...
09 02 2024 13:59:28
Для одних это и правда сложный сон, а для других — готовая методика для преподавания английского...
08 02 2024 15:22:11