Active vocab: 4 способа научить студентов вводить новую лексику в речь > Эрудит - интересные факты
Эрудит - интересные факты    


Active vocab: 4 способа научить студентов вводить новую лексику в речь

Active vocab: 4 способа научить студентов вводить новую лексику в речь


Все наши студенты без исключений приходят на занятия для того, чтобы заговорить на английском. И даже если все идет хорошо, они, бывает, жалуются: “Вот было собеседование, и все выученные слова вылетели у меня из головы!”

Знакомо? Вероятнее всего, новая лексика осталась у студента пассивной, то есть просто положилась на полочку и готова там пылиться.

В этой материале я делюсь четырьмя способами, с помощью которых проверяю, знает студент лексику на уровне “правильно раскрою скобку” или же сможет уверенно использовать ее в речи.

#1 Проверяйте в живой беседе

Самый надежный способ проверить активность target vocabulary — побеседовать со студентом на эту тему.

Важно, чтобы студент не понимал, что вы его тестируете — то есть, никаких карточек или speaking activities; это должна быть спонтанная беседа. Такой способ подключает “делающий” мозг — тот, который мы используем, когда говорим на родном языке. Мы ведь особо не думаем, какой падеж или род поставить, — а просто говорим. Такого же эффекта нужно добиться и в английском языке.

Например, несколько занятий мы учили Past Simple. На одном из уроков, без каких либо материалов, попросите студента рассказать о начале его карьеры (business English) или о его детстве, но так, чтобы это звучало спонтанно и дружелюбно, а не как проверка спикинга на экзамене.

#2 Задайте контекст

Часто новая лексика проверяется диктантами и их вариациями. Такие способы хороши, но они тестируют  “свободное вспоминание”, то есть фактически запоминание конкретного списка слов.

В обучении языку такой метод не эффективен. Чтобы проверить, сможет ли студент вспомнить нужное слово в определенной ситуации, задайте подходящий контекст.

Например, не каждый вспомнит быстро слово “деканат” вне определенной ситуации. Но если мы будем говорить про образование или университет, оно должно всплыть автоматически, при условии, что слово было правильно “загружено” в память.

#3 Используйте технику механического повторения

Если слово трудное, очень важное или просто не лезет в голову, можно применить метод повторения. Например, есть цель задрилить слово purchase.

Применяем такой шаблон

Teacher: What was your last purchase?

Student: Oh, my last purchase. I made my last purchase last weekend. This purchase was very expensive, but good value. I really like purchasing this kind of things. It was a bit of impulse purchase, but I don’t regret.

Главная фишка — утрированное количество повторений ключевого слова. С подобным подходом можно играть и в Alias . Главное не забудьте уточнить, что такой стиль подходит лишь для упражнения, а не живого общения =)

Также очень полезно использовать повторение, создавая многочисленные примеры употрeбления слова в разных контекстах.

Например, учим слово strum:

  1. I can strum the guitar.
  2. Yesterday we strummed the ukulele with friends.
  3. I hate when people strum the piano.

#4 Выводите из зоны комфорта

Главная ловушка использования новой лексики в речи — зона комфорта. Если студент успешно открывает скобки, клацает быстрее всех квизлет или даже употребил несколько раз в беседе с одногруппником или учителем — это не показатель того, что он сможет использовать эту лексику в жизни.

Уровень стрессовости реального общения на английском в несколько раз выше — незнакомый человек, фоновый шум, попытки понять, что говорит собеседник, и т.п. Все это перегружает мозг и забирает все его ресурсы на адаптацию к новым условиям — в этот момент ему не до лексики.

Решение непростое, но понятное — просить студентов делать то, что им страшно, некомфортно, не хочется. На уроке это можно воспроизводить в формате неожиданных job interviews, phone conversations, consultations и т.д. Объясните, что это тренировка, а не пытка, и чем чаще вы будете создавать новые ситуации, тем легче им будет “в бою”.  

Обучение должно быть приятным и мотивирующим, однако слишком спокойный, веселый и test free подход не готовит студентов к реальной жизни. С точки зрения наук о мозге доказано, что информация, не прошедшая через “огонь и воду” в виде легкого стресса, вероятнее всего забудется в самый неподходящий момент.

Enjoy your teaching!


5 увлекательных заданий для предновогодних уроков английского

GUESS THE NEW YEAR’S GIFT Уровни: все Материалы: пустые карточки Все любят подарки, и это очень приятный повод для обсуждения...

26 04 2024 22:18:58

15 профессиональных навыков современного учителя

15 профессиональных навыков современного учителя В таких условиях учитель должен быть гибким и открытым новым идеям и знаниям, чтобы соответствовать постоянно повышающимся требованиям...

25 04 2024 23:28:25

Система Rubric: Как объективно оценить сочинения студентов

Система Rubric: Как объективно оценить сочинения студентов Что это такое и как с этим работать, разберем в этой статье...

24 04 2024 5:55:23

Review: Удачные учебники уровня Intermediate

Review: Удачные учебники уровня Intermediate Все, что им нужно, чтобы расцвести, это правильная атмосфера и грамотный guidance...

23 04 2024 19:37:30

Как разговорить детей на уроке английского языка

Я обычно интересуюсь настроением, погодой, прошу назвать дату и день недели (если мы записываем их в тетрадь)...

22 04 2024 21:16:53

LOL: Как использовать GIFанимацию и мемы на уроке английского

LOL: Как использовать GIFанимацию и мемы на уроке английского com, комментарии в Facebook или обычный поиск по картинкам в Google (для этого к поисковой фразе достаточно добавить слово gif)...

21 04 2024 21:16:59

5 заданий для работы с внеклассным чтением на английском: без эссе и сочинений

5 заданий для работы с внеклассным чтением на английском: без эссе и сочинений После публикации, студенты могут проголосовать лайками за ту концовку, которая им больше всего понравилась...

20 04 2024 21:29:39

Онлайн ресурсы для обучения детей английскому

А тот факт, что они решили заняться еще и обучением английскому делает их святыми в моих глазах...

19 04 2024 13:53:17

Как научить ребенка читать на английском — 3 важных этапа

Предлагаем 3 проверенных шага, которые нужно пройти с ребенком, чтобы сделать из него уверенного читателя...

18 04 2024 19:17:18

Как вводить новую лексику на уроке английского: Выбор слов, презентация и пример применения методики

Как вводить новую лексику на уроке английского: Выбор слов, презентация и пример применения методики Определитесь, чему вы хотите научить Иногда учителю сложно решить, каким словам обучать на уроке: ведь слов много и не все будут актуальные для студентов...

16 04 2024 11:31:38

Spice up Your Methodology: 10 современных трендов преподавания английского языка

Spice up Your Methodology: 10 современных трендов преподавания английского языка #1 Flipped classroom Для студентов с высокой мотивацией и уровнем выше Intermediate подойдёт обучение в стиле Flipped classroom...

15 04 2024 11:55:17

Как помочь ученикам развить активное слушание — 5 стратегий

Как помочь ученикам развить активное слушание — 5 стратегий Нет смысла выносить развитие активного слушания в отдельный урок...

14 04 2024 21:28:24

5 crazy games for your English lessons

5 crazy games for your English lessons Просмотрев и прослушав всех «актеров», не забудьте вместе с учениками проголосовать за самые креативные и артистичные пары...

13 04 2024 21:44:34

Must Read: 5 максимально полезных книг для каждого преподавателя английского

Будучи состоявшимся специалистом, она решила получить второе высшее в инженерии, хотя с математикой дружила как все гуманитарии, и сейчас она профессор инженерного дела...

12 04 2024 3:58:16

Zoom — программа для проведения онлайнуроков английского: За и против

Zoom — программа для проведения онлайнуроков английского: За и против Что такое Zoom? Zoom – программа для видеоконференций и звонков, которую любят многие преподаватели за широкий функционал, надежное соединение и бесперебойную работу...

11 04 2024 13:28:22

Как изучение иностранных языков помогает мне преподавать английский

Как изучение иностранных языков помогает мне преподавать английский Моя мама была преподавателем английского в начальных классах и часто брала меня на свои уроки...

10 04 2024 7:28:29

Taskbased learning: Что это за метод и кому он подходит

Taskbased learning: Что это за метод и кому он подходит Главная идея метода Task-based learning заключается в том, чтобы поместить ученика в коммуникативную ситуацию и попросить его выполнить  коммуникативное задание или задачу...

09 04 2024 3:32:49

Keep calm and carry on: 5 источников вдохновения для учителя

Аудитория – это сцена! Наша задача мотивировать и вдохновлять...

08 04 2024 21:39:17

Как использовать storytelling на уроке английского

Как использовать storytelling на уроке английского В англоязычном мире сторителлинг используется как метод под названием TPR Storytelling (Teaching Proficiency through Reading and Storytelling) или TPRS...

07 04 2024 11:24:16

Very Young Learners: 5 беспроигрышных игр для урока английского с детьми от 3 до 5 лет

Very Young Learners: 5 беспроигрышных игр для урока английского с детьми от 3 до 5 лет Что же делать? Поговорим об активностях, которые гарантированно могут успокоить и собрать малышей в любом случае! #1 Удивите ребенка! Дети любят всё, что выходит за рамки обыденности...

06 04 2024 4:55:35

Review: Сервис для онлайнзаписи студентов на занятия

Review: Сервис для онлайнзаписи студентов на занятия Весьма распространённый в наши дни подход к записи клиентов — все современные салоны, фитнес залы, кафе, квест-комнаты и даже врачи уже давно взяли её на вооружение...

05 04 2024 7:38:34

3 лучших способа давать обратную связь на уроке английского

#1 Устный фидбэк Каждый учитель когда-либо использовал этот вид фидбэка на занятиях: в виде похвалы, соглашаясь со словами студента или просто словами “Yeah, that’s a good one, Jane!”, “Great!”, “Fantastic!” Сообщать позитивный фидбэк проще чем, негативный...

04 04 2024 21:59:43

On the top: Чему учить студентов уровня Advanced

On the top: Чему учить студентов уровня Advanced Выстраивать уроки следует вокруг развития и углубления конкретных навыков...

03 04 2024 14:10:48

Present perfect vs Past simple: 6 грамматических игр для урока английского

Present perfect vs Past simple: 6 грамматических игр для урока английского Знаменитости на помощь Известные личности, а точнее события из их биографии — отличный способ показать разницу между временами...

02 04 2024 17:46:25

Психолог Анна Аронштам — о помощи педагогам, синдроме выгорания и том, как не стать скучным учителем

Педагоги – это очень близкие мне люди по своей профессиональной ментальности...

01 04 2024 5:35:46

Как подготовить класс к праздникам – 5 небaнaльных идей

Ну а мы подкинем вам 5 небaнaльных идей, которые помогут вдохновиться и подготовить класс к новогодним праздникам....

31 03 2024 23:34:37

Christmas Quiz: Как добавить рождественского настроения даже в самый обычный урок английского

Christmas Quiz: Как добавить рождественского настроения даже в самый обычный урок английского #1 Choose the questions carefully!  Создавая свою тематическую викторину важно всегда соблюдать баланс...

30 03 2024 21:34:10

Как учителю правильно позиционировать свои услуги

Как учителю правильно позиционировать свои услуги А начнем мы с шага, который поможет определить дальнейшие действия — с позиционирования...

29 03 2024 6:45:51

Как работать с бегиннерами: 6 полезных советов преподавателю английского

Как работать с бегиннерами: 6 полезных советов преподавателю английского Мы собрали 6 техник работы с полными новичками, которые помогут начать обучение новичков с правильной ноты...

28 03 2024 5:53:56

Как преодолеть стеснительность у взрослых учеников?

Как преодолеть стеснительность у взрослых учеников? Ну а это в свою очередь может свести на нет весь прогресс в изучении языка...

27 03 2024 0:39:26

Где искать онлайн курсы для учителей английского — 3 полезных ресурса

Для себя я нашла очень простой выход: вместо того, чтобы заниматься самоедством и страдать, отдать эти силы в самообразование (и, возможно, тоже страдать =) )....

26 03 2024 14:24:39

Почти Спилберг: 5 идей для съемки видео на уроке английского

Почти Спилберг: 5 идей для съемки видео на уроке английского Предлагаю пять вариантов заданий с созданием видео, которые вы можете использовать на ближайшем уроке...

25 03 2024 13:52:17

Как учителю придумывать игры без подготовки — 4 способа

Как быстро придумать и провести игру, которая оживит урок и учеников? Закрыть глаза •   Кому угодно...

24 03 2024 9:49:51

Как учителю перейти от преподавания детям к преподаванию взрослым

Почему так? Потому что опыт преподавания это не что-то единое...

23 03 2024 12:58:58

Английский на каникулах: 5 способов провести время с пользой

Английский на каникулах: 5 способов провести время с пользой Вариант 1. Шикарный Первый вариант — зимний лагерь с изучением английского языка. Многие языковые школы организуют каникулярные программы в самой школе, а также поездки по стране и за границу на 7-12 дней. ...

22 03 2024 13:40:19

Плюсы и минусы преподавания английского по Skype

Для тех, кто уже преподает онлайн или только хочет попробовать свои силы в этом занятии, 6pch разбирает и анализирует плюсы и минусы онлайн-преподавания...

21 03 2024 9:45:24

Как разговорить ученика на индивидуальном уроке

Как разговорить ученика на индивидуальном уроке Как это сделать? К говорению на иностранном языке необходимо готовить...

20 03 2024 12:48:16

8 правил работы со взрослыми учениками

Ориентируясь на все это, вспоминаем основные принципы работы со взрослыми учениками: 1...

19 03 2024 7:14:34

17 полезных инструментов для онлайнурока по методике 5Е

Модель 5Е – это подход, при котором обучение делится на пять этапов: Engage, Explore, Explain, Elaborate, Evaluate...

18 03 2024 18:10:25

Not boring: 5 вариантов нескучной работы с текстами на уроке английского

Вы и не заметите, как быстро и эффективно пролетит время! Word stress search В этой активити предлагаю соединить чтение с произношением...

17 03 2024 13:46:10

Студент задаёт вопрос, а я не знаю ответа. Что делать?

Если нет, давайте разбираться, что делать, если вопрос студента поставил в тупик...

16 03 2024 16:10:44

Eliciting на уроке английского: Как заставить студентов думать

Eliciting на уроке английского: Как заставить студентов думать Эта техника называется Eliciting, и сегодня поговорим о том, как сделать так, чтобы студенты сами находили ответы на свои вопросы...

15 03 2024 10:25:23

3 книги, которые помогут избежать эмоционального выгорания

3 книги, которые помогут избежать эмоционального выгорания Каковы причины выгорания? Лучше всего ответить на этот вопрос цитатой психолога Томаса Хэнела: “Тот, кто выгорел, должен был раньше гореть!” Что это значит? Организм человека имеет определенный лимит ресурсов...

14 03 2024 22:40:21

Just do it: Как учителю создать свой раздаточный материал

Just do it: Как учителю создать свой раздаточный материал Спустя время я открыла для себя новый инструмент для создания красивых раздаточных материалов — простой и привычный PowerPoint! Хотите научится создавать красивые материалы для своего класса и может даже продавать их на TeachersPayTeachers? Давайте начнем! С помощью PowerPoint можно оформлять: — раздаточные материалы по грамматике и лексике; — тексты для чтения — красочные карточки-вопросы для обсуждений — постеры для украшения класса — интеpaктивные тетради Будет много информации, но я уверена, что на printscreen все будет отлично видно и понятно...

13 03 2024 12:38:40

Вебинары для учителей английского в декабре

Спикеры расскажут, на каких темах стоит сконцентрироваться учителю и какая лексика интересна тем, кто работает в банково-финансовой сфере...

12 03 2024 20:18:26

Как учителю провести новогодние каникулы с пользой

Как учителю провести новогодние каникулы с пользой Вы можете учиться в собственном темпе, взять несколько курсов одновременно, причем из совершенно разных областей! Меня заинтересовали: Teaching Literacy Through Film Exploring English: Language and Culture Understanding IELTS: Techniques for English Language Tests The Museum as a Site and Source for Learning Видео Я очень люблю видеоролики TED, но так как работаю с маленькими детьми, не имею возможности использовать их на уроках...

11 03 2024 11:54:56

Работа над произношением на уроке английского. Общие правила.

Работа над произношением на уроке английского. Общие правила. С подобного рода задачей я столкнулась впервые, но этот опыт позволил мне всерьез задуматься о том, как все-таки работать с произношением на уроке английского языка...

09 03 2024 10:26:13

3 приложения для изучения английского вне урока

3 приложения для изучения английского вне урока У каждого приложения свой фокус и каждый студент найдет отклик в одном из них и адаптирует его под свои нужды...

08 03 2024 11:20:49

Еще:
Знания -1 :: Знания -2 :: Знания -3 ::